> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 (受注作成)コードバンパスケース♪グリーン艶あり -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バングル/SV925/SLV
  • LE PLIAGE/ショルダーバッグ/レザー/ブルー/ルプリアージュ/ロンシャン
  • クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK/ICEMANⅡ/替えベルト付
  • BSG60S/セカンドバッグ/レザー/BLK/Modernist large case
  • 甲府速記 - 幾何学的なベッド
  • クロムダイオプサイト
  • レザージャケット・ブルゾン/36/羊革/フライトジャケット/B-3/6523-299-0093/ボア
  • カーニバルのカエルⅡーⅠ
  • トートバッグ/ナイロン/BLK/総柄
  • 立体切り絵・四季シリーズ 〜折り鶴(冬・橙)〜
  • SAPPHIRE/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/8200 S054362
  • アルコバレーノスーツジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GORE-TEX/BLU/無地/21121
  • プラダ/ローファー/36.5/BLK/レザー
  • AIR JORDAN 4 RETRO WNTR/エアエアジョーダン 4 レトロ/ブルー/CQ9597-401/28
  • スターダスト イニシャル 【O】ペンダント ネックレス K10YG(10金イエローゴールド)

    即納最大半額 (受注作成)コードバンパスケース♪グリーン艶あり -monitorando.org

  • ハンティングワールド/ダウンジャケット/48/ポリエステル/BLK/無地
  • デッキジャケット/N-1/NAVY DEPARTMENT/M/コットン/KHK
  • BEACH CLOTH JACKET/ビーチクロスジャケット/ジャケット/2/ウール/GRY
  • ダウンベスト/S/ナイロン/ネイビー/ND91649/Aconcagua Vest/アコンガクア
  • ピアノ モノトーン ステンドグラス ランプ 照明
  • 17ss STRETCH GABARDINE MOUNTAIN PARKA/ナイロンジャケット/M/ポリエステル
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/BLK/AR-1400
  • マウンテンパーカー/L/ナイロン/BLU
  • ハンドバッグ/--/BLK/サックイブーPM
  • 腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/BLK/AR-1400/CERAMICA/クロノグラフ
  • シューズ/UK9/BLK/レザー/内羽根/ドレスシューズ/ドライビングシューズ/革靴/短靴
  • ばぁす・る〜む  リング#13号/カラー・オレンジ&クリーム Birth room 樹脂 シルバー
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • RED POINT VY LT VT/レッドポイントベリーライトベスダウンベスト/S/ナイロン/GRN/無
  • 2つ折り財布/牛革/BLK/無地/ジャムホームメイド/がま口ミディアムウォレット
  • アイアンシェルフ
  • 18AW Diamond Stitch/ストレートパンツ/36/デニム/IDG
  • けやき 拭き漆 器
  • 長財布/レザー/NVY
  • 三つ折りハーフウォレット 赤
  • F34243/×Raf Simons/ DETROIT RUNNER SNEAKERS/28cm/BLK//ローカットスニーカー
  • スーツ/--/ウール/NVY
  • CRONOS/クロノス/ジョガーパンツ/S/トレーニングウェア
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/ORN
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/KHK/カモフラ
  • 腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • NYハーキマーダイヤ*925/K18 14kgf pierce
  • ポシェットアクセソワール_エピ/レザー/BLU/AR0939/M52945/持ち手使用感有
  • 【両親への贈呈品】ブルーガーベラ フォトボックス【感謝状】
  • BALTRO LIGHT JACKET/バルトロ/ダウンジャケット/M/CML/ND91950/ザノースフェイス
  • オルゴナイト(明け方の海)
  • GRANATO LC/ラウンドファスナー長財布/デニム/IDG/X06792 P3186
  • キーケース/レザー/BLK/総柄
  • ドレスシューズ/--/BRW/ブラウン/レザー/7232 17/サイズ50
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 (受注作成)コードバンパスケース♪グリーン艶あり -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}