> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定 画像修正 無料で致します! (購入不可) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 90s/British Army/AFV ベスト/190/--/コットン/KHK
  • ×MCM/19AW/RHINESTONE COLLEGE TEE/Tシャツ/XL/001TEF731910X
  • アーモンドトゥハラコレザーベルテッドアウトソール4cm厚底レースアップショートブーツ筒丈9cm
  • やさしい色の無地着物リメイク夏用ワンピース クリ-マ限定夏の福袋
  • 長財布/レザー/PNK/レディース/P00156607E/ラグジュアリー/
  • 日傘 星 久留米絣と遠州無地綿紬
  • Rayon dot button-down skirt/フィニー/2/レーヨン/BLK/総柄/19SS
  • [ペアリング]キラキラテクスチャーペアリング《送料無料》
  • シューズ/--/BLK/レザー/タケシコウサカバイワイズピンクレーベル//古着/セカスト
  • イヤリング/--
  • 旅するペスト医師のネックレス(真鍮)
  • キリムM ガフサ05
  • ミリタリージャケット/38/ナイロン/NVY/バズリクソンズ/BR14131/L-2A
  • スピーディ25_エピ/レザー/RED/M43017
  • 19ss/タグ付/BLENCAダウンジャケット/O(XS)/ナイロン/ホワイト

    数量限定 画像修正 無料で致します! (購入不可) -monitorando.org

  • 長財布/--/BLK
  • 長財布/レザー/SLV
  • ボストンバッグ/レザー/BRW// マカダム柄 オールドビンテージ
  • 2009AW/Duck Camo Thermal Zip Up/M/コットン/カモフラ
  • DA9297/NEW RUNNNER/ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • *送料無料* Half Wallet / RED BROWN *二つ折り財布*革財布
  • エンブロイダリー/刺繍/429037/リュック/RED/レッド/バックパック/
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/ブラック
  • リードPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/総柄/ルイヴィトン/M91990/
  • レザージャケット/レザーブルゾン/M/レザー/ネイビー
  • 半袖ワンピース/38/コットン/RED/ジップアップ/ダーツ/ポケット付/セカスト
  • ローカットスニーカー/28.5cm/マルチカラー
  • サルエルパンツ/SJ-P04-100/M/ウール/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/37/KHK/レザー/カモフラ/カモフラ/箱有/履きジワ有
  • Drawing trophy - mini (silver)【受注制作】
  • 月の光とフラミンゴ (S-#7) アートパネル モダンアート
  • ブーツ/--/BLK/レザー/サイドジップ
  • リュック/--/NVY/グレゴリー/ ビームス/BEAMS40th記念モデル
  • ボトム/32/デニム/パンツ/ダメージ加工/ビンテージ加工/
  • 音遊オリジナル デニムきもの
  • MAMMUT マムート/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブルー/無地
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/KHK/無地/TOMLJK00/Zp Comodo Jacket
  • Jazzmaster Thinline Small Second/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GRY/////ジャズマスター シンライン/
  • キルティングジャケット/46/コットン/OLMETEX
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー
  • 60600192/ブーツ/26.5cm/ブラウン/ゴアテックス/Padley Alp GTX
  • 情熱-Passion
  • ダウンベスト/ベスト/ジャケット/M/ナイロン/KHK/カーキ/AD2013
  • ×Margaret Howell/ドレスシューズ/US8.5/BRW/レザー/セカスト///プレーントゥー レースアップシューズ 外羽根
  • ESP-6420 esperanto エスペラント 8号帆布ねじりBAG カラシ
  • -貴方の光- Emerald & Ruby Earrings
  • French Corduroy/フラッシャー付/ストレートパンツ/30/コットン/BRW/795
  • 天を照らす物語〜ロードライトガーネット〜
  • 毛玉有/0253AB14/HORSE SHOE ワッペン付レザースリーブスタジャン/L/ウール/GRY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定 画像修正 無料で致します! (購入不可) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}