> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最安値に挑戦 水玉模様 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ココマーク/キャビアスキン/財布/レザー/ブラック/シャネル/A48651
  • ブーツ/UK5/マルチカラー
  • アリゾナフリーダム/ペンダントトップ/SV925/カラーストーン/SLV/102-000033-000
  • GALENA/ダブルライダースジャケット/36/羊革/BLK
  • 18AW/デニム切替ロゴジャケット/34/ポリエステル/59213TBQ03
  • size S/16AW LACEUP PULLOVER レースアッププルオーバー grey herringbone
  • YUWA 花柄 細コール天 ヨーク切り替え チュニック
  • ナチュラルスターライトピンククリスタルトップアクアマリンスイートブレスレットカスタマイズされたクロスフラグエネルギーラブフォーチ
  • 【G.wald】麒麟・村雨リング
  • プラチナ Venus プレートリング -喜びを閉じ込めて-
  • Gen3/EXWCS/米軍実物/レベル7/M/ナイロン/KHK/プリマロフト
  • ローズ
  • サード/2つ折り財布/レザー/BRW/無地
  • スーキー/インターロッキングGタグ/ハンドバッグ/キャンバス/CML/総柄/211944 213048
  • ブーツ/41/GRN/スウェード/チャッカブーツ

    最安値に挑戦 水玉模様 -monitorando.org

  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地
  • フリースジャケット/2019AW/クラシックレトロX/STY23056FA19
  • ヴェロニク/ロングダウンジャケット/00/ポリエステル/KHK/49359
  • ×NIKE SB/GATO QS/27cm/RED
  • ラリマ-17.5  S925ロジウム・ステンレスチェーンネックレス
  • ビッグポケットトート Italian fabric combination
  • ストレートパンツ/28/デニム/インディゴ/W5100/VEJAS/SNAPHEMMOTODENIM
  • NANGA/ダウンジャケット/M/ナイロン/RED/無地//インナーダウン
  • ヌメロヴェントゥーノ/クラッチバッグ/レザー/BLK/無地
  • MICROLAYER Jacket AF Men/マウンテンパーカ/L/ナイロン/無地/1010-25332
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/SASQUATCH
  • ザフラットヘッド/ベスト/40/ウール/レッド/赤/チェック
  • 19AW/PENNY JEAN JACKET POLY TWILL/ジャケット/XL/ポリエステル/シミ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Tailoring Style ring JKT/スーツ/44/NVY/VITALE BARBERIS CANONICO
  • パパラチアサファイアリング K18YG
  • 手縫いの抹茶色とキャメル色のラウンドウォレット
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/FCRB-180002/WARM JACKET/フロント擦れ有
  • サングラス/--
  • ステンドグラス*テーブルランプ クリアーガラス黄色
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/SLV//電波ソーラー MT-G MTG-G1000D-1A2JF
  • ☆1点もの|1.46ct アクアマリン|宝石質|非加熱|ペンダント トップ|ネックレス|ジュエリー
  • 20SS/タグ付/NP22081/APEX Flex Hoodie/ナイロンジャケット/パーカ/L/ケルプタン
  • MALLORCA BACKPACK/M0008139 001/リュック/ポリエステル/BLK/無地//バックパック
  • 長袖シャツ/2/ウール/BRW/無地
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK/20077A02
  • コットンシルク ラップマキシスカート/34/コットン/GRY/シルク20パーセント
  • サイズオーダー可能 IFDP インダストリアル 鉄製品 アイアン フェンス 棚 棚受け 棚板 収納 自由設計 鉄柵
  • ジャケット/A8/レザー/BRW
  • ショルダーバッグ・ヒート/ナイロン/BLK
  • ワイドパンツ/40/デニム/BLK/無地
  • BRIGHTZ/ソーラー腕時計/アナログ/クロノグラフ/ステンレス/ネイビー/8B82-0AL0
  • グリーンアメジスト★シルバーペンダントトップC
  • 2018AW/M-65/ミリタリージャケット/S/コットン/BLK/無地
  • 413 k18金リング ゴールド 猫手 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い 母の日 プ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最安値に挑戦 水玉模様 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}