> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天 無料髪飾り付きワンピース風エレガントエプロンドレス。 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【2019AW】3G crew neck knit/2/ウール/GRY/US1644
  • AD2016 ウールスラックスパンツ/ボトム/S/ウール/ネイビー/無地
  • ラウンドジップ/ロングウォレット/ロゴ入り長財布/レザー/NVY
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/RED/無地
  • コート/40/コットン/IDG/無地
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY
  • 製作例 展示のみ
  • 19SS/アノラックパーカ/19SS-NM011/NILMANCE/ナイロンジャケット/カーキ/
  • スタジャン/--/--/BLK
  • レース糸の鉄瓶
  • 18AW/⑩/ボトム/28/コットン/IDG/S50LA0110
  • FORCE M/フォース/リュック/ナイロン/NVY
  • 丸襟コート ツイード コート 予約 コート くるみボタン 混ウール
  • Irish Setter Oxford/ブーツ/US8.5/CML/レザー/09895
  • AIR MAX 97/エアマックス/ブラック/921826-001/27cm/BLK

    楽天 無料髪飾り付きワンピース風エレガントエプロンドレス。 -monitorando.org

  • LOFT産業風6スタジオランプシャンデリア-LS-7044から1
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/3000/3900 V3 NAVY SEAL 3000/
  • GRIM オーバルカボションリング ~マグネサイト~
  • 『受注制作』シロクマダイバー
  • 菩提樹の指輪 二枚葉 ~露~
  • 竹かごバッグ 買い物かご マルシェカゴバッグ 職人手作りの日本製
  • siwa leather wallet. navy
  • J0104KC541/コート/M/ウール/BRW
  • 長財布/キャンバス/BLK/総柄/ユニセックス/GG柄/グッチ/244946
  • Cindy Large Dome Satchel/ショルダーバッグ/エナメル/SLV/MKロゴ/ロゴプレート
  • シングルライダースジャケット/2/羊革/BLK
  • ギャザーシャツ/ペインターシャツ/長袖シャツ/L/コットン/チェック
  • 本革 (牛革) イタリアンレザー ボディーバッグ 斜め掛けワンショルダーバッグ (ブラック)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Drops Earrings [HER-004]
  • sita parantica/バッグ/レザー/NVY/ネイビー
  • 三角脚 テーブル
  • アネモネ×コットンのラスティックウェディングブーケ&ブートニアset
  • 扉付きドッグ&キャットゲート サイズは自由!
  • シェーバー ラムダッシュ ES-ST6N-A [青]
  • エンジニアブーツ/BRW/レザー/27-28㎝程度
  • 「帆布×革の組み合わせ」クラシックレザーメッセンジャーバッグショルダーバッグ男/女用
  • コードバン 新喜皮革 ナチュラル 財布 ヌメ革
  • スターペンダント
  • コート/--/レザー/CML
  • ダウンジャケット/ダウンセーター/S/ポリエステル/PNK/84682FA11//インナーダウン
  • デサント/ステンカラーコート/M/ポリエステル/KHK/無地/LINER SOUTIEN COLLAR COA/////DU13751
  • レザージャケット・ブルゾン/52/レザー/CML/フック式/内側ブランケット/ヨゴレ有
  • 長袖シャツ/M/コットン/NVY/ストライプ
  • ROYAL TWEED/ドレスシューズ/内羽根/パンチドキャップトゥ/UK11/BLK/レザー
  • 手織りリネンのシースルーストール広判 生成りに紺グラデーションの縦縞
  • ジャケット/XL/ポリエステル/GRY/チェック
  • 東京切子(花切子)キラキラ徳利セット 千代紙
  • セットアップ/2/ウール/NVY/ストライプ/JKT-US0596/PANT-UW0240/アンユーズド
  • ネックレス/01A刻印/2001年/カメリア/ワイヤー/SLV/トップ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天 無料髪飾り付きワンピース風エレガントエプロンドレス。 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}