> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

爆安プライス 【刻印可】 ベイクドカラーの二つ折り財布 レッド クラフトパンチ  MH0713 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/O/ポリエステル/GRY
  • ロエベ/ハンドバッグ/--/BLK/無地//ビジネスバッグ ブリーフケース アマソナ
  • 16ss/selvedge gray denim work coat/5116-71606/コート/38/コットン
  • ブローチ「ボーダー」ドーナツ
  • イヤホン・ヘッドホン B&O PLAY Beoplay H5 [BLACK]
  • アラビア語 書道 カリグラフィー シルバー ネックレス ピアス ヘア アクセサリー ジュエリー バレッタ クリップ
  • プラダ/ズカップメッシュスニーカー/36.5/WHT/2019SS/箱有/3E6425
  • 「ましかく」ヴィンテージなローテーブル
  • サンジャック_エピ/レザー/BLU
  • サイズ直し可能 レディース メンズ 細身 ドーナツ リング シグネットリング
  • トレッキングブーツ/US7.5/BRW/レザー
  • バレルコート_black/A30_002
  • K18WG あこやベビーパール(小)ネックレス
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地//マウンテンパーカ////29650F4
  • 手巻腕時計/アナログ/--/BLK/SLV

    爆安プライス 【刻印可】 ベイクドカラーの二つ折り財布 レッド クラフトパンチ  MH0713 -monitorando.org

  • サリアミニ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ヴァンレンティノ/ブーツ/SIZE:40/ボルドー/レザー
  • FLAKJACKET/サングラス/スポーツグラス/プラスチック/BLU/BLK/青/24-062
  • ブランドネーム入りリング
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/BRW
  • Mantis 26L Backpack/リュック/ナイロン/BLK
  • レザーカービングキャップ
  • PB24【セミオーダー】8P構成 結婚式プロフィールブック
  • 「KENT手作り革」野菜なめし12カードクラシックジッパーロングクリップ(ブラック) - スポット
  • M41528/スピーディ25/モノグラム/ボストンバック/カデナ欠品/PVC/LV/セカスト
  • トリプレット/3連ポーチ/クラッチバッグ/レザー/ブラウン/ホワイト/レッド/8BS001
  • チャッカブーツ/7 1/2/BRW/スウェード/8510L/K35453
  • ビビッドカラーのリング【Melty ring<Fuchsia pink Chalcedony>】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Mountain Snap Cardigan/ブルゾン/M/コットン/BLK
  • 【限定】たけぞうの表札 280×105 凹文字白 【受注制作】
  • Lace Ribbon ring レースのリボンの指輪 イエローゴールド
  • タグ付き/2018SS/テーピングショートスウェットパーカー/S/コットン/ブラック
  • ショール・モノグラム/ストール/シルク×ウール/ピンク/レディース
  • MAMMUT/フーデッドジャケット/XS/ポリエステル/1011-00360
  • 素朴なスツールM 白樺
  • Hender Scheme/バレエシューズ/3/BEG/スウェードレザー/箱有/mip-13
  • 19AW/whymper EV jkt/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 革のワンショルダーバッグ  ダークネイビー色
  • 13. ミラクル ペガサス柄 ドレスシャツ 長袖 (オフホワイト)Mサイズ /4562356771134
  • スカル ペンダントトップ シルバー925
  • グッチ/サングラス/プラスチック/CML/BLU/GG0448S 004
  • MODEL B/B Type/シングルライダースジャケット/34/ライナー付
  • カウダブルライダースジャケット/1225-199-6848/M/牛革/
  • 20SS×VOGUE×THE CONVENI/20周年/プリントTシャツ/L/
  • アルマPM_エピ/レザー/BLK/M40302
  • 【大中小3点セット】本革 ポーチ 小物入れ ペンケース 手帳入れ 通帳入れ パスポート入れ 充電器入れ【シルバー】
  • コーチジャケット/裏生地レオパード柄/L/コットン/NVY
  • ティヴォリGM
  • ヴァラチェーンショルダーバッグ/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/AU-21 8803
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    爆安プライス 【刻印可】 ベイクドカラーの二つ折り財布 レッド クラフトパンチ  MH0713 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}