> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] 山葡萄 手作り 籠バッグ 網代編み -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パーカー/2/コットン/BLK
  • カンボジアジュエリー 天然石ルビーとサファイヤ使用 フルエタニティリング 18K
  • ブーツ/--/BRW/レザー
  • コロンビア産 エメラルド シルバーペンダントネックレス
  • ネクタイ/シルク/NVY/645799 HA/エルメス
  • ヌプシ/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/88025
  • 【wafu】中厚 リネンワンピース 鍵盤タック 丸首 フレンチスリーブ/亜麻ナチュラル a013f-amn2
  • 天然石 黒プラチナルチルクォーツ11mm玉 内周17.5cm 171221325
  • レディースベルト/サイズ:S
  • GGネックレス/SV950/SLV
  • レースアップブーツ/--/BLK/レザー
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/PUP
  • マウンテンパーカ/XXL/ナイロン/GRN//ボーイズインファーノジャケット
  • A4サイズ対応 イタリアンレザーのトートバッグ【ネイビー】
  • ダウンコート/L/ポリエステル/BRW

    [宅送] 山葡萄 手作り 籠バッグ 網代編み -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/YLW/1132102/フィールドレインジャケット
  • サード/腕時計/AWS43-0171/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 狐面(黒×金)
  • 折りたたみ式 アイアンレッグ living ローテーブル
  • テーラードジャケット/44/コットン/BEG
  • ハンドバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • ボトム/M/コットン/GRY/無地/16SS
  • ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/ポリエステル
  • 【暑い夏も涼やかに】総刺繍 コットンシャツ 半袖/ホワイト
  • 平打ち ミル打ち ダイヤ×1【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/AT9865-014/26.5cm/B
  • シュプリーム/ボトム/S/ナイロン/BLK/Side Logo Track Pants/19AW
  • BEX WINGTIP SHOE/BLACK/WHITE SMOOTH/US9/ブラック/レザー/10458001
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンドグラスペンダントライト・リーフ(葉っぱの模様A)濃いグリーン天井のおしゃれガラス照明 Lサイズ・34
  • パーカー/M/コットン/GRN
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • READ Dazzling Free | 950スターリングシルバーオープンワークの鳥のブレスレット
  • 追撚ウールギャバワッシャー/ベルト付きワイドテーパード/パンツ/ボトム/3/ウール/BLK
  • ラウンドファスナー ミニ財布 ターコイズ×イエロー タンニンオイルレザー
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/ブルー/ブラック//GN-1000B-1AJF
  • 手編みクロッシェショルダーバッグ【009-LYSGo】 byエラミカ
  • ダウンベスト/40/ウール/ネイビー/D.911.00/1087
  • レースアップブーツ/26.5cm/BLK/レザー/D8165
  • コヨーテファー付ダウンジャケット/M/ポリエステル/KHK/無地
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・袋物
  • アンティークスプーン【リング】Spoonful:R-26:Size9~21
  • ラムレザーシングルライダースジャケット/S/羊革/BLK/1225-199-5988
  • タグ付/UNFIGURED BOX HOODIE/パーカー/S/コットン/BLK
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKJ02J/A [32GB スペースグレイ]
  • 3つ折り財布/--/BLK
  • ピンクストライプスポットベージュグラディエント/RB2184F/サングラス/
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • チェスターコート/1/ウール/ブラック/無地/18AW/KC83-019
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] 山葡萄 手作り 籠バッグ 網代編み -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}