> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 リースブーケ(レッドローズ) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長サイフ・単色レザー/レザー/NVY
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/総柄
  • adidas Originals TYPE O-2R/ローカットスニーカー/27cm/ホワイト
  • ハンドバッグ/--/IVO
  • 2009AW/切替中綿ブルゾン/XS/ナイロン/BLK
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/28cm/WHT
  • レッドウィング/ブーツ/ブラウン
  • 長財布/--/BLK/キャビアンスキン/汚れ有の為
  • ★七色の虹が溢れ夢と希望を叶えるアイリスクォーツ(レインボークォーツ大玉タンブル&バッキーボール水晶ブレスレット
  • ROCKなネックレス〘オレンジ〙シルバーチェーン80cm
  • ラウンドファスナー/長財布/レザー/BLU
  • アジェンダMM_エピ/レザー/BLK
  • グッチシマ/インターロッキングG/GGバックル/ベルト/レザー/BLK/総柄/メンズ/411924
  • 3WAYパイソンショルダーバッグ
  • ファクトリーワークコート/--/コットン/BEG

    最も優遇 リースブーケ(レッドローズ) -monitorando.org

  • スタッズ/ラウンドファスナー/長財布/レザー/ブラック/小銭入れ汚れ有
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/CML
  • ネクタイ/シルク/NVY
  • ゴールドキャット 笑ちゃん
  • 東京切子コンパクトミラー 光籠目 青 Futuristic Silver
  • ヴァレンシアカルセドニー カボションリング・12×10
  • リネンパンツ/ボトム/--/--/PNK/無地
  • 再販1 大きいサイズ <マスタード> 受注製作 後ろギャザーのゆるっとエプロン リネン100%
  • パンプス/35.5/BLK/ポインテッドトゥ
  • 送料無料*ずっしり♡唐草彫りバングル 金属アレルギーの方も purecubic
  • リュック/--/BRW/総柄
  • 【ほぼ未使用】マウンテンパーカ/S/コットン/BLK/無地/NP2910N
  • グレゴリー/リュック/ナイロン/NVY/ASCEND DAY///デイパック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • svサンゴ指輪
  • 裾バックジップクラッシュデニムパンツ/デニム/M/コットン/インディゴ/SH-P12-800/18SS
  • ミュゼット/N51302/290120366/SP0015/ダミエエベヌ/BRW/PVC/フランス製
  • 【2色展開】チマヨ風刺繍スウィングトップ
  • セーター(厚手)/S/コットン/WHT
  • Fragment Diamond Earrings Cinnamon
  • スタジャン/38/ウール/パープル/CYCLE TOGS
  • ハイカットスニーカー/42/26.5cm程度/BLK/レザー
  • 受注製作✴︎バースボード✴︎ガラス絵
  • トレンチコート/--/コットン/BEG/コットンツイルダブルブレストトレンチコート
  • セーター(薄手)/S/ウール/BRD/無地
  • 新作 最高品質AAAAA アメトリン 極上ブリオレットカット 14kgfピアス 2月・11月誕生石
  • トートバッグ/レザー/ORN/無地
  • ダブルライダースジャケット/ブルゾン/S/ポリエステル/紺/ネイビー/無地
  • ダブルライダースジャケット/46/牛革/BEG/無地/MLJ406/110-133-1212-003
  • ナヴィグリオ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ダウンジャケット/ナイロン/BLK
  • 世界に一つのショルダーバック BG-003
  • 希少種 柱サボテン セレウス ペルビアナス
  • イタリアンレザーのコンチョ付き4連キーケース
  • ×Levis/ナイロンジャケット/L/ナイロン/シュプリーム
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 リースブーケ(レッドローズ) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}