> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新版 【受注生産】本革2WAYビジネスバッグ ポケットがいっぱい!たっぷり収納!ムラムラなプルアップチョコ! -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • キャップ/L/コットン/GRY// /
  • ナイキエーシージー/Zoom Terra Zaherra/CQ0076-001/27cm
  • スターダストのピンキーリング(K 18YG)
  • ダブルチェスターコート/ウール/茶/ブラウン/ロングコート/ロング丈/フォーマル/イタリア製
  • カードケース/レザー/PNK
  • 2020SS/K-前後ヨークシャツ/HN-B16-014/長袖シャツ/2/コットン/BLK
  • テーラードジャケット/48/グレー/チェック/ボリオリ
  • ノベルティーカシウストリクライメイトジャケット/L/ナイロン/ミックスグレー/NP61932
  • ハイカットスニーカー/US10/BRW
  • ローカットスニーカー/CW6208-414/27.5cm/IDG/スウェード
  • ぬいぐるみアーティスト毛虫手作り
  • 長袖ワンピース/FREE/コットン/GRY/リネン混
  • 型押しレザー長財布/レザー/BRW/総柄/291099/箱付/グッチ
  • ポールスミス/長袖シャツ/M/コットン/BLK/総柄/アート柄
  • ショット/ジャケット/36/ウール/ネイビー/7176/SPO JKT

    新版 【受注生産】本革2WAYビジネスバッグ ポケットがいっぱい!たっぷり収納!ムラムラなプルアップチョコ! -monitorando.org

  • MA-1/フライトジャケット/M/ナイロン/KHK
  • 英国アンティーク調 チッペンデール リプロダクト マホガニー サイドチェア 赤
  • AIR FORCE 1 LOW QS SKELETON/ローカットスニーカー/27cm/BLK/BQ7541-001
  • キーポル45_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • スーツ/48/--/NVY
  • スワンブレスレット/ブレスレット/SILVER/SLV
  • パーソナルケアソファ( BR × CORAL SA-80 & JET BLACK SA-88 )
  • 19AW/Harrington Jacket in cotton/BENINE/ブルゾン/L/コットン/BLK
  • テーラードジャケット/S/コットン/BLK
  • 長袖シャツ/S/ポリエステル/BLU
  • ダウンジャケット/ダウンコート/sagafurs/サガファー/36/ポリエステル/BLK/ブラック/黒
  • ノースフェイス/クラウドジャケット/L/ゴアテックス/パープル/NP11712
  • 2品限定 ダルメシアンジャスパー&天然石&淡水真珠のピアス✨
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/レザー/PNK
  • 文様シルバーリング large
  • 20SS/キャミプリーツワンピース/マキシ丈/FREE/ポリエステル/KHK
  • 美品/トータリーPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N41282/SD0156/ヴィトン
  • パーカー/M/コットン/BLK
  • 注文制作します 水彩画原画 江ノ電江ノ島駅舎(#382)
  • トップス/2/コットン/WHT
  • 80 MU MU MU
  • BELAYERPARKA/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 【永久無料保証】エイジングがカッコイイ! トーマスウェア社製 ブライドル グリーン ラウンドファスナー長財布
  • バングル/ブレスレット/SV925/SLV/シルバー// チェーン
  • サッチェルバッグ/ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • CC/ココマーク/ラウンドジップ/コインケース/羊革/BLK
  • 油絵 ローズガーデン
  • 【収納ラックシリーズNo.5】ゴージャスな3段キャビネット
  • トートバッグ/ナイロン/ブラック/無地/TROOPER/レザー切替
  • マキャベリック/リュック/グレー/無地/9107-10128
  • アクアマリンの原石ネックレス //Pakistan 14kgf
  • リング/スクエアG/576993J8400/SV925/10号
  • コーチ/ドリフターキャリーオール/ハンドバッグ/レザー/38388
  • 18AW/⑭/Stereotype Regular Fit Jean/S50LA0106 S30642
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新版 【受注生産】本革2WAYビジネスバッグ ポケットがいっぱい!たっぷり収納!ムラムラなプルアップチョコ! -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}