> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超歓迎】 シャビーなカフェテーブル140 cafe table アンティークホワイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/S/コットン/マルチカラー
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BRW
  • サングラス/--/RED
  • LOUIS VUITTON/スピーディ30/M41108/110520112
  • マウンテンパーカー/M/ポリエステル/ORN/無地
  • ローズカットペンダント☆ローズクォーツ
  • *フォーマル・紫・リネン・ベルスリーブ・ワンピース・夏ワンピース・卒園・卒業・入園・入学*
  • エスパドリーユ/39/ブラック/黒/靴/シューズ
  • ネックレス/GLD/トップ有/ラグジュアリー/
  • 431408 CWC1G 1000/ショルダーバッグ/グッチシマレザー/ブラック/チェーン/黒/鞄/GG
  • ウェルカムボード アンティークウッドのフレーム
  • リュック/レザー/BLK/総柄
  • 10000円ギフト
  • x水沢ダウン/マウンテニアダウンジャケット/M/ポリエステル/ブラック/黒/無地/DIA3670U
  • ゆったりストライプワンピース

    【超歓迎】 シャビーなカフェテーブル140 cafe table アンティークホワイト -monitorando.org

  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/総柄/130736002122
  • エンダースキーマ/clasp mule shrink/シューズ/BLK/レザー/バックル/ソール減り
  • k18華奢リボンのリング
  • ウェディングブーケ、ブートニア、花冠 セット プリザと造花タイプ オーダーOK
  • ダメージ加工ボトム/32/デニム/インディゴ/483054 Y852L/リペア/サンローラン
  • システム手帳  ~ ねこのかくれんぼ ~  バイブルサイズ
  • スポンジーメリノニットコート/36/ウール/GRY/OLD ENGLAND/オールドイングランド
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/WHT/Prentis Liner
  • DD-7 Digital Delay DD-7/エフェクター/デジタルディレイ/MIT(台湾製)/PSA電源/IVY/本体のみ
  • トムフォード/TF237/サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/GRY
  • ドゥルージーアゲート #0001
  • 時計の銀の笛 シルバーペンダント ホイッスル Pierce カギ whistle Watch 【Locke & Key】
  • 海の女神と天使のオルゴナイト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カフェエプロンLサイズ【豪華で粋な黒留袖シリーズ!】背が低くても足長効果★
  • Natural landscape
  • ロゴプリントトリムTシャツ/L/コットン/グレー/269115x3640
  • Aurora #12 ソーダライト(ブルー) × パール(ホワイト) ロングネックレス
  • サルヴァトーレフェラガモ/ベルト/レザー/BLK
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/ブラック/33779/E1602/ラムレザー
  • 鍋/YLW/COCOTTE RONDE TRADITION
  • ソーラー腕時計/デジタル/ステンレス/GRY/SLV/NAVIHAWK/箱有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ホワイト/シルバー/YA136302
  • ピンクのピオニーのリースブーケ*136
  • アイアン インダストリアル テーブル デスク w900mm ※受注製作 オーダー可能
  • シチズン/腕時計/デジアナ/ラバー/C660-S067634
  • レミレリーフ/128390//ダウンベスト/デニム/コットン/カメカジ/インディゴ/M
  • [送料無料]大切なペット毛で作るメモリアルペットブラシ♡栃(とち)の木♡【文字入れ無料】
  • 靴職人の手縫い牛革雪駄(ブラック)
  • 61 ☆SALE Untitled ( small skull with the eye )
  • 綺麗色ラブラドライトSVバングル
  • ルチルクォーツの小花のペンダントネックレス
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/F30259
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/// クロノグラフ ダイバーズ SIMPLIFY
  • ミリタリージャケット/M/ポリエステル/BLK/アクティブミリタリーフード中綿ジャケット/左袖ピリン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超歓迎】 シャビーなカフェテーブル140 cafe table アンティークホワイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}