> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【残りわずか】 HEART ボルドー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【ほぼ未使用】コート/M/コットン/NVY
  • PARACHUTE WINDBREAKER/ジャケット/S/ORN/HMEA026F196160310219
  • POLICE/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRN/SLV/14701JS-53M/COURTESY
  • デジタルカメラ サイバーショット DSC-HX60V
  • Tシャツ/M/コットン/CRM/無地
  • FT881-85FF/ロングダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • フェニックスPM_モノグラムフェニックス/PVC/ブラウン/M41537/ヴィトン/レッド
  • 12mmヒマラヤゴールドアゼツライトブレスレット
  • 蜂巣 ルビーの原石ピアス 限定
  • ガーデンパーティPM/TK□N刻印/BEG×BRN/トートバッグ/キャンバス/BEG/エルメス
  • irojikake/ワンピース/LONG DRESS/マキシワンピース/IG1810-OP01FREE/--/RE
  • シングルライダースジャケット/S/山羊革/BRW/BVJ001
  • 甲丸フープピアス(L) 鏡面仕上げ K10YG(10金イエローゴールド)
  • VANS×KENZO Sk8-Hi/ハイカットスニーカー/28cm/マルチカラー
  • フリーマーケットパンツ/SNS-13A41/フリマパンツ/3/ウール/GRY

    【残りわずか】 HEART ボルドー -monitorando.org

  • リーフジャンプスーツ
  • ミニハンドバッグ【カタツムリと花】
  • AIR FORCE 1 07 ACW/エアフォースアコールドウォール/BQ6924-001/26cm/US8
  • Mr Daddy 2.0/Gunmetal-Tone/クォーツ腕時計/アナログ/NVY// クロノグラフ
  • バチューサーパスウエストバッグ/ウエストバッグ/ナイロン/KHK/無地
  • DW-5600VT/STUSSYコラボ/クォーツ腕時計/デジタル/--/WHT/WHT
  • 【送料無料】ガネーシャ・カービング(彫像)カーネリアン-b
  • ポンチョ/毛羽立ち有/ジャケット/M/--/GRY/JK-19SU013
  • 2019SS/足袋ブーツ/TABI/箱有/ブーツ/44/BEG/スウェード
  • EeeBook X205TA
  • 19SS/フラグメントデザイン/FRAGIL Hoodie/スウェット/4/コットン/WHT/19-02026M
  • アベイシングエイプ/ボトム/M/コットン/レッド
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL6 レンズキット [シルバー]
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スキニーパンツ/29/デニム/IDG/スタッズデニム/USED加工
  • oversized hoodie/パーカー/XS/コットン/グレー
  • SIGNATUER CREW NECK/セーター(厚手)/1/コットン/NVY/BN-19FM-021
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU/ND91840
  • EPIC REACT FLYKNIT BETRUE/エピックリアクトフライニット/ブラック/AR3772-001/2
  • 【マガジンラック・絵本棚】/茶 L
  • ネイビーブルーのスカーフカラーの2色リネンベスト
  • UBULAR INSTINCT/BA9727/ハイカットスニーカー/24.5cm/BLK/レザー
  • SOLID DESIGN SD-542 生き物図鑑 昆虫シリーズ コガネムシリング シルバー925
  • バックテールプリーツスカート/1/ポリエステル/BLK/1802-SK08-210
  • 40s/スポーツジャケット/TALONジップ/コットン/レッド
  • K10白蝶貝の丸いピアス
  • フレンチストライプリネン・サスペンダースカート/ネイビー
  • ショルダーバッグ/--/BLK/花柄
  • 《送料無料》よはのつき
  • こんにちはカエルペンダント
  • d-NHディーエヌエイチ ネックレス [ K10 × K18 × K18金箔] #7237 ヌノメゾウガン
  • 受注制作【ウェディング*リースブーケ・ブートニア付き】
  • アークテリクス/ARRO22/ナイロン/BLK/11T-00137909/フロント少々汚れ有り
  • ジャケット/S/コットン/BRW/プリント・刺繍/使用感
  • 【限定】ピンクトルマリン+CZ SVPH&リング(送料無料)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【残りわずか】 HEART ボルドー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}