> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

流行に 希望の物語~レインボームーンストーン~ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クラシックレトロXジャケット/フリースジャケット/XXS/ポリエステル/23056
  • BECKETTS/オックスフォードシューズ/ブラック/レザー/9E8000/101239/内羽根
  • メカニックブラック AT ワインブラウン 真鍮
  • ネクタイピンとカフスボタンセット
  • Twist 流木スタンドライト
  • Locke & Key 銀の笛 時計の鍵の笛 シルバーペンダント ホイッスル rado whistle key
  • VITELLO LUX/ショルダーバッグ/ハンドバッグ/レザー/ベージュ
  • 『数量限定ハンドメイド2019』手織りマフラー/ウール100%/カジュアルでハイグレードな1点物
  • マント/S/ウール/BLK/無地/
  • GADGET HANGER COAT/コート/L/ゴアテックス/2019AWモデル/タグ付/NP61961
  • クリスマスプレゼントにどうですか? 横向き懐中時計蓋開きディスプレイスタンド
  • 〈2セット〉ウェディング両親贈呈品 オーダー専用
  • 長財布/レザー/GRY
  • セーター(薄手)/4/ウール/BLK/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/19-011-464-0110-3-0/komatsu

    流行に 希望の物語~レインボームーンストーン~ -monitorando.org

  • 【プリザーブドフラワー/ドームの中で咲く魔法の花アレンジ】妖精の世界に咲く花たち
  • 数量限定 WD-200 ワークテーブル 机 テーブル ワークデスク カウンター 作業台  パソコン机 勉強机
  • オーダーメイド*ヴィンテージウッドのウェルカムボード
  • 木製ジュエリーボックス/桐・和ガラス調
  • リネンフリル袖ゆったりワンピース
  • 天然石 翡翠 ネックレス ペンダントトップ 18KPG
  • crucifixul de trandafir și liliac
  • コート/--/ポリエステル/PUP
  • チェーンショルダー/ショルダーバッグ/BLU/280120072/S・CU-3194/バイカラー/ブルー
  • 12inch SUPER DEEP ダッチオーブン 12インチ スーパーディープ/キャンプ用品その他/BLK
  • オニキス~square shape silver ring~
  • 手織りとハーフリネンのバルーンジャンバースカート(グレイッシュ水色M~Lサイズ)
  • 漱石2
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【送料無料】【受注制作】『父の日におすすめ』『イニシャル、名入れ』香るグラス*ぶどう・紫系 ペアグラスと中鉢の3点セット
  • INSTAPUMP FURY/ローカットスニーカー/27cm/BLK/M47611
  • ダウンジャケット/36/ナイロン/BRW
  • CHRONARCH C14+ 150HG リール/ベイトリール/CHRONARCH C14+ 150HG
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/BLU/青/無地
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK/ブラック/黒/AIR MORE UPTEMPO 96
  • マウンテンパーカー/M/ナイロン/BLK/無地
  • MANGA CAMO HOODIE/M/コットン/WHT/総柄
  • ATTESA/アテッサ/エコドライブ/ソーラー腕時計/アナログ/F900-T021549
  • 『夏の福袋』【ベルト付】神戸ORZO栃木レザー 2wayボストンBAG(L)A4対応 ブルー OR513
  • 着物リメイク ワンピース   印伝
  • 2016AW/スポンジリバーコート/コート/38/ポリエステル/WHT/無地/16-020-922-1020
  • Sheiff/ホビーその他/テディベア/DewDropRose TeddyBear
  • REGREEN |植物歴史シリーズ/植物歴史8シルクスカーフ/スカーフ
  • キーホルダー/レザー/RED/無地/
  • TENDER PERSON/テンダーパーソン/19SS/RAGTAG T-SHIRTS/Tシャツ/2/コッ
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BLK
  • セカンドバッグ/キャンバス/BEG/総柄/0801037/角スレ有
  • ショルダーバッグ/レザー/WHT/無地
  • ローカットスニーカー/42/BLK/レザー/ACE-OMX
  • ナチュラル系のフラワー時計 花時計 ウェディング時計
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    流行に 希望の物語~レインボームーンストーン~ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}