> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 【ブートニア付き】ホワイトローズ&デンファレのブーケセット -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • LACE UP SNEAKER/X4X215 XL198 A047/ローカットスニーカー/US10/BLK
  • スタジャン/M/ウール/NVY
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • 着物リメイク 留袖 マーメイドスカート
  • P LINE JACKET トリコロール シンサレート 中綿 フーディ P14JK053 XL パーカー
  • リュック/ボルドー/無地/デイパック
  • [dress]mode tulle silver×black 異素材▪︎サイズ調整可能▪︎
  • 素描画 「管理番号drawing267703_10」 小野池草介作 Drawing [267703_10]
  • ソーラー腕時計/デジタル/レザー/BLK/BLK/S802-00A0
  • テーラードジャケット/48/FN-MN-SUIT000017/シワ加工/2017SS
  • アベイシングエイプ/ベイプ/スタジャン/XS/ウール/BLK/ブラック
  • 数量限定!DUTELレオパード 2way ジャガード マリンバッグ ブルーグレー
  • マフラー/カシミア/ORN/無地/ユニセックス
  • NUPTSE JACKET/FP700/ダウンジャケット/M/ナイロン/小穴有
  • 「plein soleil」retro one-piece dress jeanne3 衿つき

    新着商品 【ブートニア付き】ホワイトローズ&デンファレのブーケセット -monitorando.org

  • プラダ/サングラス/ボストン/プラスチック/BLK/BLK
  • ロングダウン/ダウンコート/40/ナイロン/BRW/無地/ダウン90%/kappa/10A
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK
  • WHEEL WORKS/Number8 Turquoise FeatherRing/リング/SV950//
  • 【受注制作】じろり婦人 リング
  • 27.5cm/×MINDSEEKER OLD SKOOL BRUISER マインドシーカー/使用感汚れ有
  • Kimi no Otoshimono by hidebow
  • ハンドメイドレザーグッズカスタムFrançaisレザーハンドバッグブリーフケース/ハンドバッグ
  • coquette.715 トートバック 革手ハンドル
  • AIR MAX 270/エアマックス/ブラック/AH8050-006/27cm/BLK/ポリエステル
  • チャッカブーツ/UK8/ブラウン/スウェード/1455SS/Belted Chukka/
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/アニマル
  • VIENNA ニットワンピース/WSF17220/半袖ワンピース/S/カシミア/キャメル/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カゴバッグ×stitch red17s
  • マムート/ソフテックライトスピードジャケット/M/ナイロン/NVY/無地/1010-25460
  • 収納ベンチ
  • 21JEWELS/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/オリエントスター
  • サマーマイクロネックレスラブサンシャインネックレス/ 14kgf
  • リネンのベイカー(パン屋さん)パンツ ウエストゴム <グレージュとディープブルー>
  • ネックレス/SV925/カラーストーン/シルバー
  • エルメス/ベルト/レザー/ブラック/キズ有
  • サンダル/US11/CML/スウェード/Handyman Sandal Cow Suede//スリッパ
  • Ipe Ⅲ !(SMサムホール)
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLU/MNPOOTW16010362
  • 長財布/レザー/BEG/無地
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/RED/角スレ、表面に傷有
  • シューズ/24cm/BLK/レザー
  • ハバノス/ダブルライダースジャケット/S/牛革/BLK
  • アイスランドロピーカーディガン(赤)再販(^^)/『受注製作』『送料無料!』
  • BECKMAN 6INCH ROUNDTOE/ワークブーツ/26cm/BRW/レザー/9016
  • 600フィルパワー/ロングダウンジャケット/M/ナイロン/BRW
  • AIR JORDAN 11 snake skin/ローカットスニーカー/27.5cm/CD6846-102
  • クラシックレトロXベスト/フリースベスト/S/ポリエステル/ベージュ/ネイビー/23048
  • 高級天然白蝶貝使用※20チャーム クローバーロングネックレス HG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 【ブートニア付き】ホワイトローズ&デンファレのブーケセット -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}