> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【メーカー包装済】 SV Ring_0007 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MA-1/A08C-08BL03C/ボンバージャケット/フライトジャケット/2/ナイロン/KHK
  • コート/FREE/ポリエステル/GRY/無地/doux bleu/タグ付
  • Columbia コロンビア ジャケット ブラック
  • ビジネス紳士シカゴオークル8つのシカゴビジネスカジュアルパンツのポケット黄土8つのポケット
  • フリースベスト/S/ポリエステル
  • muji fragment case-10.
  • NIKE NRG ACG GORETEX FOODIE JACKET/マウンテンパーカ/XL/ポリエステル/BEG/
  • エレスチャルアメジスト ムーンストーン ブレスレット
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーブーティシューティーパンプス全2色
  • pain bracelet
  • 龍の字シルバーペンダント
  • マストライン/2つ折り財布/レザー/ボルドー/無地/ユニセックス/
  • キーポル・バンドリエール60_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • 2コset)四角 ペア ネックレス シルバー925
  • [水彩画]コバルトヤドクガエル(原画)

    【メーカー包装済】 SV Ring_0007 -monitorando.org

  • VECTOR HR/クォーツ
  • Classic Retro-X Vest/レトロX/S/ポリエステル/GRN/23047FA12
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/999.713A/PROFESSIONAL
  • コート/ビーズ/コットン/ネイビー
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BRW/AR-1701
  • No. 315 キャットトイレクローゼット 猫トイレカバー
  • 栗の木 はつり仕上げの表札 縦書ききタイプ 横 10.5cm 縦 21cm (撥水セラミック加工)
  • トレンチコート/38/コットン/BEG
  • クロノオフショア-1 CHRONOGRAPH BIG DATEクォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/B
  • 手織りリネンストール【絢花*04】
  • キャップ/Cavalry Twill Camp Cap
  • 気球 ペンダントライト 3灯 子供部屋 照明 天井照明
  • Tシャツ/M/コットン/WHT/81-231-13-120541
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/30.5cm/WHT
  • 3つ折り財布/レザー/CML/アニマル/035・2888・2146
  • A5サイズの引き出し 4段 やまざくら
  • エンジニアブーツ/28cm/BLK/レザー
  • 長財布/レザー/BLK
  • 【G2MIX】Silver925 スクエアリング
  • フライトジャケット/G-1 BASIC/マップ裏地/XL/羊革/BRW/6181014
  • 8月 ペリドット 大切な方を守る 誕生石 付き 猫(ねこ)様 ネックレス K10 ピンクゴールド [ミワホウセキ]
  • ポルトモネビエトレゾール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ウェアー
  • ヴェローナPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/シリアルNO_DU0154/N41117
  • Samue/ジャケット/S/ポリエステル/NVY/BEAMS別注
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/ブラック/無地/MAYA
  • キーホルダー/--/GRY/無地/
  • TROTTER/ライナー付き/ステンカラーコート/42/ポリエステル/GRY/無地
  • 赤松のフィギュア
  • 19SS/ジュンヤワタナベコムデギャルソン/チョーカー/レザー/BLK/
  • MA-1/ボンバージャケット/フライトジャケット/S/ナイロン/KHK
  • アークテリクス/ジャケット/M/ナイロン/ATOM LT JKT
  • 多数色の毛糸を使ったファッショナブルセータ(手編み)
  • サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【メーカー包装済】 SV Ring_0007 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}