> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

完売 【受注製作】花かんむり、ミニバラ、ガーベラ、芍薬 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 口金バッグ(がま口バッグ) 2WAY カーキ
  • D121013/トレッキングブーツ/25.5cm/BLK/ゴアテックス
  • ザノースフェイス/デナリフーディパーカ/フリースジャケット/M/ポリエステル/NA51902Z
  • キルティングジャケット/L/裏地タータンチェック/裏地バーバリーチェック/A1F86-811-28
  • 長袖ワンピース/S/コットン/グレー/無地/エムエムシックス
  • Blooming*アジサイ(アメリカンフラワー・髪飾り・成人式・卒業式・結婚式)
  • ティアドロップ チョーカー ゴールド
  • tanabata オリジナル レザー トートバッグ 本革ミニトート 革 牛革 イタリアンレザー 姫路レザー
  • リュック/ナイロン/ブラック
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ペンダント
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK/GN-1000B-1AJF/G-SHOCK
  • 5color 北欧風 ガラスモザイクタイル テレビボード ウッドTVテレビボード テレビ台
  • 蒔絵真珠イヤリング[忍]三ツ葉
  • 381-03048/2つ折り財布/レザー/ブラック/無地/古着/
  • ビットローファー/41/BRW/スウェード

    完売 【受注製作】花かんむり、ミニバラ、ガーベラ、芍薬 -monitorando.org

  • 1Day☆油絵
  • ちょこんとかわいいうさぎの五人囃子
  • ジュエリーバッグ「voyage」
  • ショルダーバッグ/JALUX viper/BLK
  • ソニー/地デジ・デジタルテレビチューナー/CS4Kチューナー/DST-SHV1/
  • リュック/--/BLK/UNION/782-08690
  • 【受注生産】「アキレアノブレッサ」ショッピングエコバック
  • シュプリーム×リーバイス/Levis Denim Coveralls/オーバーオール/S/コットン/PNK
  • ★15%OFF sale★ アイアン家具 鉄 木 テレビ棚 収納 棚 パッチワーク 鉄サビ ユーズド風 アメリカン
  • AIRMAX98/640744-105/ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • 25.5cm/ZOOM VAPORFLY 4% FLYKNIT AJ3857-600/使用感有
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • M0007274 699/リュック/ポリエステル/マルチカラー/ストライプ// PRINTED QUILTED NYLON BACKPACK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハイカットスニーカー/27cm/YLW/AV5555-700/REACT IANGA/箱付属
  • カレ90/CASQUES et PLUMETS/面貌のない兜/スカーフ/シルク
  • ネイバーフッド/×BILLIONAIRE BOYS CLUB/18AW/182LBNH-CSM01S/
  • ホワイツブーツブーツ/27.5cm/BLK/ブラック
  • ZM STREAK SPECTRUM PLUS PREM/ローカットスニーカー/27cm/AR1533-800
  • ウェディングキャット新郎・茶トラ白 / ウェルカムキャット / 猫のウェルカムドール 【受注製作】
  • ジャケット/S/ポリエステル/BRW
  • ウッドリバーテーブル ローテーブル センターテーブル
  • ブリストル/COLOR BLOCK STAND COLLAR JACKET/S/GRY/FCRB-160016
  • Pasta/ファッルファーレのイヤリング
  • H71-101/スタンドカラーロングコート/44/ナイロン/グリーン/フィッシュテール/オーバーサイズ
  • トレンチコート/M/コットン/RED
  • 長財布/レザー/BRW/トーンオイルヌメ ループロングウォレット
  • M-65/USA製/ミリタリージャケット/XS
  • 【タグ付】vip sale!/リバーシブルジャケット/ネイティブジャケット/48/総柄
  • サンダル/38/PUP/エナメル
  • 「ウェディングセット08」グリーンサファイア14Kイエローゴールドリング/ 12月の誕生石
  • エフシーアールビー/FCRB-192023/GAME SHORTS/ショートパンツ/M/ナイロン/BLK/無地
  • 草木染リネン大判ショール縞(サーモンピンク系)
  • ウエストベルト付トレンチコート/40/コットン/BEG
  • 長財布 ラウンドファスナー アリゾナ革(イタリア産牛革)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    完売 【受注製作】花かんむり、ミニバラ、ガーベラ、芍薬 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}