> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 バードゲージ 〜エレガント -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *NEW*【晴雨兼用ショート傘】エヌクール 格子 カーキ
  • Leather Trucker JKT/レザージャケット/38/牛革/ブラック/LOT.691SVS
  • シューズデザイナーがデザインするオペラシューズネックレス
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK/PP-DE-38856
  • AIR JORDAN MARS 270/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/エナメル
  • ハンドメイド結婚指輪☆超幅広・超極太 月形甲丸(鏡面磨き)
  • スラックスパンツ//38/ポリエステル/BRD/セリーヌ
  • RRL ダブルアールエル/ストレートパンツ/28/コットン/IDG/LOW STRAIGHT/R151RB04
  • コインケース/レザー/BLK/ユニセックス/1MH350
  • リネンニット women/L 長袖プルオーバー(ローズピンク)
  • 樹脂金魚 金魚アート 「楽/もみじ」こだわりの純日本製 らんちゅう×紅葉 プレゼント 「Made in Japan」
  • コート/LL/ナイロン/BLK/無地/BJB52-102-09/ライナー付き
  • 炙り出しスリッポン/27cm/BRW/スウェード
  • WMNS AIR JORDAN 1 NOVA XX/ハイカットスニーカー/27cm/BLK/AV4052-041
  • レトロモダン 大人なアンティークリボンの京美人飾り(和柄D)

    【50%OFF!】 バードゲージ 〜エレガント -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU
  • サン・ミシェル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • お箸が大好き/純チタン製箸2組/ハンドメイドデザイン/ WENWENWORKSチタン製箸
  • シングルライダースジャケット/ゴートスキン/山羊/
  • 【ふっくらスツール】さくら/FT-SA-1
  • リースブーケ
  • オールインワン/L/コットン/BLU
  • HOODED RAIN PONCHO/ポンチョ/トップス/FREE/ポリエステル/NVY/アノラック/パーカー
  • ブーツ/US9.5/BRD/レザー
  • ハイカットスニーカー/29cm/ブラック/レザー
  • 3ホール/シューズ/US7/ブラック/レザー
  • 長袖カラードレス、ハンドメイドウェディングドレス、
  • ナイロンジャケット/2/ナイロン/WHT/無地/モンクレール
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • やわらかなレザーフラップ長財布(シェーブル・チャコールグレー)
  • 67 [Hanging Shelf(A-Type)] 送料無料!!吊棚 吊り戸棚 シェルフ 食器棚
  • 19ss/カモフラシャーリングコート/M/--/KHK/カモフラ/////PC-C005
  • ポメたん
  • ナノユニバース/ラムレザーシングルライダースジャケット/M/羊革/BRW/BA71LO0099CR
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PUP/SLV/MK3848/Petite Norie Pave// ラインストーンベゼル
  • G-Timeless/クォーツ腕時計/未使用/YA1264052/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • ブーツ/26.5cm/レッド/ゴアテックス
  • 花と亀と虫のティーポット / 陶芸家 / 青磁 / ポット/急須/art ceramic
  • タグ付/VENTURE JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック/無地/NF0A3JPMKY
  • NAVAJO/CHARLIE JOHN/バングル/ターコイズ/シルバー/ナバホ// スタンプワーク
  • NV-C56-186/カーディガン(薄手)/1/ウール/BLK
  • SUNSEA 19ss COWBOY BOOTS BELT /ベルト/レザー/BLK/メンズ
  • ウルフヘッド/アンガーフォレスト/リング/SV925/11号/SLV/箱有
  • コインケース/ハラコ/CML/COCOプリント
  • 東京切子帯留め 雪華絞り ダークグリーン
  • ASHLEY ROWE/トップス/--/コットン/IDG/ストライプ
  • ウールロングコート/ショップコート/M/ウール/BLK
  • イギリス発送 お買い得 ハイクォリティ 天然 マルチカラートルマリン ブレスレット6.3mm 虹 綺麗に輝く
  • 本革 クロコダイル型押し 長財布 ハンドメイド サドル&ヌメ革 レザークラフト
  • 長財布/レザー/BRW/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 バードゲージ 〜エレガント -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}