> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な 額縁アート・綺麗な手 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • セカンドバッグ/PVC/BLK/総柄/475316 213317/GGスプリーム/グッチ
  • [OMC] 17枚のカード1枚の写真イタリアの野菜なめし革タンバックルレザーロングクリップ(95103コーヒー)
  • 【受注生産】オーク材のスツール/クリア
  • USMA/71S/カデットジャケット/ウエストポイント/--/ウール/BLK/無地
  • リネン ドロップクロッチ ショートパンツ ボトムス 4色展開【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ヒーター・ストーブ PF-HTH1-C [ホワイトベージュ]
  • I JEWELRY高度な手作りスターリングシルバーカスタムシリーズヨーロッパとアメリカ人気の英字Sトップジルコンスターリングシル
  • 【コットン/綿+シルク/絹】【春夏秋】【パジャマ・ルームウェア・セットアップ】【ウエストゴム】【ポケット付き】【花柄】
  • ×ORIGINAL BLUES/YOUNG AND HUNGRY pt Pullover/FREE/01183NS01
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV
  • 送料無料 無料包装 江戸切子の店 結婚祝 退職祝 海外土産 誕生日 記念品  琥珀色緑被せクリスタルガラスビールグラス
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/RED/NY-2107
  • ライナー付きジャケット/L/ポリエステル/GRY/無地/フード無し
  • SEEALL/ボトム/FREE/デニム/IDG
  • イスマスパーカー/マウンテンパーカ/XS/ポリエステル/カーキ/アウトドア//USED/セカスト

    偉大な 額縁アート・綺麗な手 -monitorando.org

  • 牛ヌメ革のつぎはぎトート 003
  • 【特別出品】ベネツィアシェブロン玉(現代物)ネックレス【一点限り】
  • サンダース/toecap gibson/266/シューズ/UK8/BRD/レザー//ストレートチップ レースアップシューズ
  • マフラー/ウール/BLK/総柄/ユニセックス//古着
  • 桧の花器
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • ダウンジャケット/O/ポリエステル/ブラック/ヒマラヤ
  • スーツ/44/ウール/BLK/黒/セットアップ/SUPER100/チェック/ブルガリア製/2ボタン
  • ショルダーバッグ/レザー/WHT/無地
  • 2015AW/FRENCH45SNAPBOOT/397067/CPX00/1000/ブーツ/42/BLK/
  • シングルライダースジャケット/38/革ジャン/レザー/ブラック/黒/無地
  • ノースフェイス/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ブルー/NUPTSEJACKET/96-usa
  • 半袖シャツ/1/コットン/GRY// 無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 新作 木目調仕様4本掛け時計スタンド N190323
  • M51145/ルーピングGM/ルイヴィトン/MI0031
  • 長財布/レザー/BLK/18F2180//ブラック
  • 【newデザイン】ハートシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • Landy House [ハンドメイドクリエイティブデザインブティック]スワロフスキーエレメントSWAROVSKI〜クリスタルブ
  • californian/レザージャケット/38/羊革/BLK/実名復刻/右胸擦れ有り
  • トートバッグ/グッチシマレザー/レザー/BLK/内ポケット/GUCCI/グッチシマ/タブスナップ
  • ソーラー腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK/EQW-T620/タフソーラー/
  • 絵画「ひだまり猫」
  • HIDE&JACK/ローカットスニーカー/41/ブラック/レザー/箱有
  • 長財布/レザー/BLK/ントレチャート/ジップアラウンド/114060-VV341-1000
  • 文庫本とお財布持ってちょっとお出かけポーチ(ショルダー)
  • トートバッグ/--/BLU/無地
  • どちらを前に着てもらってもOKなシャツ・細ストライプ
  • ポルトフォイユ・プラザ_タイガ/レザー/BLK
  • ダウンベスト/L/ポリエステル/BLK/ND2451N/
  • B-3フライトジャケット/羊革(シープスキン)/32/BLK/アビレックス
  • マウンテンパーカ/M/--/NP2853N
  • 槌目棒細首輪 rp-75
  • リメイクアートトルソ
  • AIR JORDAN 11 RETRO プラチナ テント/378037-016/27cm/IV
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な 額縁アート・綺麗な手 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}