> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

信頼 種類別 抱っこ紐・デザインにつきまして≪※ご購入カートではございません≫ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハイカットスニーカー/25cm/WHT
  • 【茶芯革のボンサック(受注生産)】
  • 【送料無料】なみだへの花園【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • ハオ細かいグリッドウールのセーター
  • ローカットスニーカー/24.5cm/WHT/アシンメトリー/キャンバス
  • 65/35 Mountain Coat/マウンテンコート/S/ポリエステル/ブルー/NP2502N
  • 【wafu】中厚 リネン ワンピース フリル 襟 ミモレ丈 フレア 長袖 / カーキ【free】a088a-knk2
  • ラウンドトゥハラコレザーアウトソール1cmベルテッドブーティパンプス全2色
  • ボトム/S/コットン/BEG/H.D.PANTS/ヒザデルパンツ/2018SS
  • ドンキーカラースタジャン/スタジャン/L/羊革/RED/チェック
  • マウンテンパーカ/NF0AVD3/L/ナイロン/GRY
  • レザー:小さながま口ポシェット
  • ボトム/ハイウエストパンツ/HIGH WAIST PANTS/48/ウール/ネイビー/紺/P503UM94
  • ×FRAGMENT DESIN×THE PARK・ING GINZA/L/S Tee/XL/コットン/ブラック
  • モッズコート/38/コットン/BRW

    信頼 種類別 抱っこ紐・デザインにつきまして≪※ご購入カートではございません≫ -monitorando.org

  • 307987 0959/グッチシマ/ラウンドファスナー/長財布/レザー型押し/BLK
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース 9号/11号/13号
  • すずがみ24×24さみだれ 錫製 皿 プレート
  • MONTERAL VEST/モントリオール/ダウンベスト/S/ポリエステル/ブラック/3424JM
  • 花園に迷い込んだクロッチ♪がま口トートバッグ❤︎
  • RED WING/レッドウィング/エンジニアブーツ・エンジニア/US8.5/BLK/2268/スティールトゥ
  • シルバー950 無垢一連パイプビーズネックレス 今市さんバージョン
  • NP11712/CLOUD JACKET/クラウドジャケット/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/KHK
  • save.grow リング
  • カードケース/エナメル/レッド/無地/レディース/CHANEL/シャネル
  • スカジャン/M/レーヨン/BLK
  • AIR MAX 97 PREMIUM QS/AJ2614-203/28.5cm/KHK
  • ナイロンジャケット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 魂の究極の癒しと自分を表現する喜び♡在庫一点のみの特別感謝価格♡アンダラクリスタルプレミアムブレスレット
  • ジャケット/--/コットン/BLK
  • 50年前のフィレンツェ産麦使用!プレミアムハットM ナチュラル(18SSS-026)
  • 19年製/扇風機/空気清浄機能付/Dyson Pure Cool/TP04IBN
  • ジャケット/40/コットン/BRW/無地/A231/BEAUFORT JACKET
  • 18K子犬モデリングアコヤ真珠のネックレス
  • WALLET COAT S/L packable/ウォレットコート/ジャケット/3/ナイロン/NVY/TT-101SL
  • スエードチャッカーブーツ/BSSF-18002B/US9/KHK/スウェード
  • 特殊加工製品染めシャツ/XS/コットン/BLK/AD2018/1B-B021
  • ポインテッドトゥエンボスチェック柄ハラコレザークロスアンクルストラップサンダル
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BRW
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地/ND91935/MOUNTAIN DOWN COAT
  • 18AW/Box Logo Crewneck/スウェット/L/コットン/グレー
  • ショルダーバッグ/ベロア/RED
  • 長袖トップス(薔薇・ブラック)
  • SART/サート/ART SURF SKATE/ステンカラーコート/S/ナイロン/KHK
  • ジャケット/S/ポリエステル/WHT/ホワイト/GO-J078/襟汚れ有
  • ソウルランド/ジャケット/M/ポリエステル/BRW/無地
  • バッグ/キャンバス/RED/マルコポーロ/グラデーション/角スレ有/B00333904S
  • ローカットスニーカー/26cm/RED
  • 着物リメイクシンプルワンピース ピンク格子
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    信頼 種類別 抱っこ紐・デザインにつきまして≪※ご購入カートではございません≫ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}