> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定!特売 雲のはじまり *原画販売 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リネンカフタンワンピース フレンチスリーブ すみれグレー
  • フレアモチーフ太陽神バングル/アラベスク/SV925/B-83-S// 唐草 透かし彫り
  • 501/BIG E/ボタン裏16/足長R/タブ パッチなし/--/デニム/IDG//デニムパンツ
  • ジャケット/XL/ポリエステル/PNK
  • スノークリスタルブレスレット
  • 【新春福袋2020】帽子&ハンドウォーマー&木のおうちのセット
  • ポルト円3カルトクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Ladder-Shizuku MOP&Pearl ネックレス
  • Tong sandal <レディース>
  • イヤホン・ヘッドホン Galaxy Gear IconX SM-R140NZKAXJP
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • ダブルライダースジャケット/34/レザー/BLK
  • NFPM JACKET/コーチジャケット/ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRN/ドロールドムッシュ
  • 《k18》アメジストスタッドピアス
  • ドクターマーチン/ROMI CRACKLE/ロミ/24475101/サンダル/UK4/WHT

    数量限定!特売 雲のはじまり *原画販売 -monitorando.org

  • ショルダーバッグ/ナイロン/BRW/無地/ADOBE/7208-435
  • N-3B/フライトジャケット/Slender/スレンダー/M/ナイロン/KHK/カーキ/BR12528
  • ソミュールXL_モノグラムミニラン/キャンバス/BRW/M95220/ショルダーバック/バック
  • 「かくれんぼにご注意」原画/額入り
  • 新作 スクエア プリンセスライン 本命 花嫁 ウエディングドレス 高品質 シャンパンカラー サイズオーダー無料パニエ付属
  • kurumi ピアス
  • YAECA ヤエカ/18-12U/デニムジャケット/Gジャン/M/コットン/インディゴ
  • 長袖ワンピース/FREE/コットン/NVY/ボーダー
  • トレンチコート/S/コットン/BLK/ギャングスタービル/ダブル/ブラック
  • 長袖シャツ/S/--/BLK
  • 手作りペン - 138角ペンカバー+ローズウッドペン本体
  • モリノガッコウ ☆お得☆使い勝手が良い♪ボストンバッグとサコッシュ2点セット/9837713/
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 草木染め・さらさら爽やか・コットン・楊柳・ギャザー・チュニック
  • ジャケット/S/ウール/BLK
  • ネックストラップ/イントレチャート/アクセサリー/レザー/BLK
  • 鶴のUピン簪Ⅲ/白首【受注製作】
  • Monster Jacket/ジャケット/XL/ウール/BRW/WRD-18-SS-06
  • PORTAFOGLIO LAMPO/L字ジップ/5ML010/長財布/レザー/レッド
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK// FROGMAN フロッグマン
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK//2WAY ハンドバッグ
  • COTE&CIEL/ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック/無地/Isarau/
  • スパイダダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/チェック/AF5A1/エーエフエフエー
  • カバ・ピアノ
  • K18 エメラルドのアンティークピアス
  • ステンドグラスパネル 蝶の群れ
  • 最新作13 フォーマル パンツ セットアップ 袖あり セット 着物リメイク
  • マウンテンパーカ/3/ナイロン/BLK/PMAI-SJ01/MOUNTAINEER SMOCK/マウンテニーアスモック
  • 螺旋アイアン壁掛け①
  • 保護シート欠品/2019SS/BOX LOGO/スワロフスキーボックスロゴパーカー/M/コットン/BLK
  • ペンダント ネックレス メンズ レディース : 丸 鎚目 メタル ペンダントトップ シンプル
  • 3つ折り財布/長財布/peekaboo/ピーカブー/GRY/
  • LOUIS VUITTON ルイヴィトン/ローファー/UK8/CML/レザー
  • Gジャン/40/デニム/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定!特売 雲のはじまり *原画販売 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}