> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【公式】 男前♡3段キャビネット(フタ横開き) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コウモリラン(フェイク)×アイアンウッドスタンド
  • 森のリスとキノコペンダント
  • GraRosa double(グラローサ ダブル)
  • パッチワーク/再構築/3Bテーラードジャケット/44/リネン/IDG/1122-343-2704/タグ付
  • COMOLI/16ss/stand collar jacket/チェンジボタン/ジャケット/1/コットン/NVY
  • GGカレイド/GGスプリーム/ラウンドジップ/ブラウン/総柄/411766 0416
  • FL L5 JACKET/サミット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブラック/NP51921
  • 90s/STEEP TECH/SCOT SCHMIDT/ジャケット/M/ナイロン/YLW/色褪せ
  • Light Up ブラピアス - コンテンポラリージュエリー
  • マルチバックパック/リュック/レザー/ブラック/無地
  • コンパクト財布 レッド 名入れ/ギフトラッピング可【ご注文順に生産致します】
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/キャメル/26.5cm/CML
  • コムコム/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • SHEER KHAKI - 絵画 抽象画 アート インテリア 北欧 おしゃれ
  • かんざし 黄銅 椿/つばき・ツバキ

    【公式】 男前♡3段キャビネット(フタ横開き) -monitorando.org

  • ライナー付きレザージャケット/38/牛革/ブラック
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ホワイト/ブラック/PP1.240
  • 【天然国産杉】木の香り漂う・こたつ天板・横75cm×縦75cm
  • 【Motif Bag L】"MALHIA KENT"×RESIN /16-MB602
  • 18SS/LINEN GABARDINE JACKET/テーラードジャケット/3/リネン/BRW
  • マント風の袖、ふんわりブラウス
  • 浮遊する筆触 【Layer 20114】 36.5 x 60.6 cm アクリル/キャンバス
  • 18バンダム MGL XG RH シマノ/リール/ベイトリール/18バンダム
  • 『ゆう』パネル張り木版画
  • SV1000+SV950ブレスレット/淡水パール x7p
  • リネンフルエプロン
  • バッグ/PVC/BRW/総柄
  • タグ付/KANTO GTX JKT/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/MIV6507
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 長財布/レザー/WHT/無地/ユニセックス
  • クライメイトジャケット/GATEKEEPER TRICLIMATE JACKET/M/NS61808
  • G-STEELミドルサイズモデル/電波ソーラー腕時計/G-SHOCK/GST-w310
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/ブラック/無地/002204
  • LE PLIAGE CUIR H BK/1515 737 001
  • 1BG775/SAFFIANO 2WAY/トートバッグ/ショルダーバッグ/サフィアーノ/RED/セカスト
  • Obrien Cone Jacket/オブライエンコーンダウンジャケット/L/BLK/PM5373
  • SPECIAL EDITION MOLDIR COSMOS WALLET/MOLDIR/長財布/レザー
  • ショルダーバッグ/スウェード/BRW/無地
  • ダウンジャケット/M/コットン/ブラウン/ダウン90フェザー10/2002
  • タイトスカート<花尽くし> 着物リメイク
  • デジタル一眼カメラ FUJIFILM X-A1 レンズキット [レッド]
  • POINT IT DOWN JACKET/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地/NS61506
  • 【数量限定*訳ありセール】 本牛革 コンビネーションレザー ヌメ革ハンドル トートバッグ papaya (キャメル)
  • AIR MORE UPTEMPO 96//ネイビー/921948-400/28.5cm/NVY
  • 長財布/レザー/ブラウン/5412305140/イルビゾンテ
  • 80S/丸文字/初期/セーター(厚手)/M/ウール/NVY
  • RED WING/レッドウィング/レースアップブーツ/26cm/キャメル/レザー/9875
  • キーリング/服飾雑貨/キャンバスメタル/UFO/キーホルダー/ゴールド/総柄
  • スタジャン/34/レザー/YLW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【公式】 男前♡3段キャビネット(フタ横開き) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}