> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

再再販! アイリスシトリンブレスレット -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フォトブース和風/B1【モダン桜/寿/金(花びら)】BP018
  • P30389K00408/Black layered short sleeve dress/38(M)/BLK
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK/05530500061/ラムレザー/黒
  • CANVAS CARRYALL/トートバッグ/レザー/BRW/無地/ヤングアンドオルセン
  • 青森ヒバ 木製 キッズチェアー 花(子供椅子だけでなく飾り台や踏み台にも)
  • パーカー/S/WHT/fragment design/the ADOPTED SON/フラグメントデザイン
  • REVERSIBLE PUFF JKT/SHELL60/2018AWジャケット/S/CML/18AW-FS-05
  • 天然石ビンテージネックレス
  • 美品/506531/タグ付/ヴァーシティジャケット/48/ブルゾン/コットン/BLK/サンローラン
  • 絵画「光の柱」
  • 19SS/BURBERRY CLOTH WORK JACKET/スイングトップ/ジャケット/L/コットン/BEG
  • 【茶芯革の手帳・ノートカバー(受注生産)】
  • ミスタージェントルマン/カリマー/マウンテンパーカ/L/ナイロン/ベージュ
  • Jumble Mix Frame
  • 長袖シャツ/3/コットン/BLK

    再再販! アイリスシトリンブレスレット -monitorando.org

  • GIA No.42 "Artiere"英国調キャップトウオックスフォード/受注生産品(納期40日)/グッドイヤーウェルト
  • Heart Ring パライバトルマリン K18YG【限定1本限りの注文販売です】
  • 【 Mサイズ】ポーリッシュリネン パフ袖 丸襟 ワンピース オリーブグリーン 無地 ミディ丈
  • AIR MAX TRIAX/エアマックス/ローカットスニーカー/24.5cm/パープル/CD2053-102
  • AIR FORCE 1 LOW/GORE-TEX/TEAM GOLD/27.5cm/BEG/CK2630-700
  • スウェット/M/コットン/BLK/無地/黒/裏起毛/スモールロゴ
  • 『 sunset 』#原画#一点物#絵画#インク#夕日
  • ローカットスニーカー/28cm/KHK
  • ジャケット/M/リネン/ブルー
  • 583080/19aw/DIAGONAL LOGO SWEATER/タクセーター(厚手)/XS/ウール/ネイビー
  • K18片耳ピアス 小石 -ダイヤモンド-
  • 7INCHSTEELTOEENGINEER/エンジニアブーツ/26.5cm/ベージ/スウェード/1901M56
  • モラのワインバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ORIGAMI LIGHT  オリガミ ライト
  • PANAM/パンプス/VX1150V/38/WHT/エナメル
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV// Gタイムレス 126.4
  • コンサルタントのビジネスアタッシュ
  • シールドパッチポロシャツ/S/コットン/BLK
  • トリプルネームハイゲージ幾何学ニット/セーター(薄手)/M/ウール/GRY/117330086
  • Mid-Century Cut Pants/34/コーデュロイ/NVY/無地
  • テーラードジャケット/2/コットン/BLK/無地
  • レースアップブーツ/--/BLK/レザー
  • YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/30cm/WHT/CP9654
  • [K18YG] ラッキーNo. 華奢 リング 全号数対応
  • デッキジャケット/36/--/NVY/COULANGE MAYENNE/N-1
  • カメラシューカバーRICOH GR用・歌舞伎  SCR-003
  • ハイカットスニーカー/26cm/NVY
  • アンダーカバー/19ss/Bootleg Truth Cotton Varsity Jacket/UCW4210-1
  • 幸せひつじのシェリ
  • ARCHON/アルコン/プリント長袖Tシャツ/L/コットン/ブラック
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/ブラック
  • ショルダーバッグ/--
  • クォーツ腕時計_レザー/アナログ/レザー/BLK/BLK/AR1798
  • イギリス発送 ロイヤルブルームーンストーンの蓮の花 御守り ラッキー 金運アップ ブルーシラー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    再再販! アイリスシトリンブレスレット -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}