> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 Morley Wave Top -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 14k 極上 ‘トリプルトパーズ(ロンドンブルー、スイスブルー、スカイブルー)‘
  • SSZ/19AW/PETER PANTS/XS/コットン/GRY/チェック/19F-SK055
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地
  • 純銀リング 朱合漆研出 14号 漆塗試作サンプル品
  • メガネ/ウェリントン/プラスチック/マルチカラー/CLR/GG0278OA
  • Aquarium
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • * 置き型オーダーメイド表札 高級イタリアンガラスモザイク使用*  アルファベットタイル6枚使用
  • AIR PRESTO MID/ACRONYM/エアプレストミッドアクロニウム/27cm/WHT/AH7832-100
  • ロングブーツ/36/BLK/レザー/ブラック
  • コーチ/ハンドバッグ/キャンバス/WHT/総柄
  • リースブーケ(木の実)
  • fit_リング silver/純銀 シルバーリング
  • アイアン家具|丸棒|コンソール 60cm|ブラウン色|ヴィンテージ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系
  • ジャケット/L/ウール/BLK

    【限定製作】 Morley Wave Top -monitorando.org

  • PRICE DOWN ヴィンテージ アンフォイルサフィレット ss60(約15mm) SV925ペンダント
  • テーラードジャケット/WC-J403/リバーシブル/レイヤード/S/--/BLK
  • 3釦テーラードジャケット&スラックスパンツ/セットアップ/2/ウール/2点セット
  • カゴバッグ/--
  • お好きなお花で*花かんむり/ウェディングヘアアクセ/プリザーブドフラワー/アーティフィシャルフラワー/ドライフラワー
  • カシュクールワンピース (生成り)(再販)
  • レザージャケット・ブルゾン/5/レザー/BLK
  • 空色ターコイズ ダブルストーンリング 【受注製作】
  • ポルトフォイユ・ヴィルトゥオーズ_モノグラムアンプラント/レザー/パープル/M60294/財布
  • 55 ☆SALE Untitled ( skull boy smoking )
  • K14金 可愛らしいリング ピンキーリング カスタムメイド 色を選ぶことができます Pinky Ring
  • KNOCK ABOUT BOOT/ブーツ/US9.5/BEG/スウェード/4179
  • キーケース/レザー/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シングルライダースジャケット/M/牛革/BLK
  • お花畑 かぎ針編みスヌード ネックウォーマー
  • ジッピーウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BEG/総柄/レディース/M91470
  • ショルダーバッグ/コットン/BLU
  • 536677/パーカー/XS/コットン/BLK/無地
  • 帆布トートLサイズ(紫)とっても軽いバッグ
  • 蜂柄/カーディガン(薄手)/M/ウール/グレー
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 赤いリボンベア
  • 62 [ Angle High Stool[Oak])] 送料無料 アングル スツール 本革 アイアン おしゃ
  • シューズ/UK6/ブルー/青/ゴアテックス
  • Tシャツ/M/コットン/ピンク/エッセンシャルズ
  • 【ロング丈、グレー】高級ウール100%フーデットコート♥︎
  • ツリーレザージッパーロングクリップレザーショルダーストラップ(フラワーベッドウッド)
  • レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/BRW/LIMITED TYPE-G
  • ボトム/30/コットン/IDG/ONI-552
  • タグ付/19AW/Trenchish/1902SK09/トレンチコート/M/コットン/GRY/無地
  • 一瞬の輝き 女性 オリジナル
  • ドレスシューズ/--/BLK/レザー//ストレートチップ
  • ウノピゥウノウグァーレトレ/ステンカラーコート/L/コットン/BLK/ブラック
  • ショールカラーピーコート/XS/ウール/RED/チェック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 Morley Wave Top -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}