> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 高級ステンドグラス テーブルランプ大(W.ブラックアイドスーザン) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Python Pochette/パイソン/巾着バッグ/ポシェット
  • ハンドバッグ 金梅
  • ナイキ/ジョーダン/セットアップ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/WHT/BQ4215-100
  • No. 32 4枚扉 折れ戸 仏壇キャビネット
  • 腕時計/デジタル/ステンレス/NVY/BLK/G-SHOCK/ジーショック/ORIGIN オリジン//電波ソーラー Bluetooth GMW-B5000
  • パリビアリッツトートPM/トートバッグ/A34208/--/BLK/無地
  • ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ロングスカート/--/ウール
  • SUGAR/2つ折り財布/レザー/BLU
  • Nintendo 64/ローカットスニーカー/28cm/GRY/CI5012-001/任天堂ロクヨン
  • ブルドッグ
  • ケイトスペードニューヨーク/長財布/--/BRD/無地/レディース/
  • 【受注商品】ダリア×クレマチス◆チェリーカラーのボタニカルクラッチブーケ&ブートニアset
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X8i ダブルズームキット
  • 【一点物】3点set♡ブルー✕ピンクリースブーケ✕ブートニア

    【楽天ランキング1位】 高級ステンドグラス テーブルランプ大(W.ブラックアイドスーザン) -monitorando.org

  • オーダーメイド/ウェディングブーケ/プリザーブドフラワー/ブートニアset
  • レザージャケット・ブルゾン/牛革/ブラック/無地/フード出入可能
  • ジョムトンコットン メンズ ロングシャツ ”Hello stranger” ROLL1-4 dark blue
  • カナダグース/コート/S/ポリエステル/ブラック/CHILLIWACK PARKA
  • 長財布/レザー/黒/レディース/キャビアスキン/箱有/ラウンドジップ/ラグジュアリー
  • 大粒ラブラドライトのシルバーリング
  • イギリス ヴィンテージ マーケットより 指輪 リング ビンテージ ゴールド 金 水色 ターコイズ バスケット 大振り 台
  • ダブルライダースジャケット/M/馬革/BLK
  • ウールダウンコート/36/ウール/NVY/ネイビー/H5A15-252-29
  • The Warp By Ennerre Ball Padding/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • M998CPL/ニューバランス/USA製/ローカットスニーカー/24cm/グレー/スウェード/レディース
  • 大人気・3ドアキャビネット オーダーOK
  • プラダ/2719/ローカットスニーカー/6/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トートバッグ/キャンバス/BRW/GUCCI グッチ
  • ポルトモネビエカルトクレディ_モノグラムマルチカラー/PVC/マルチカラー/M92983/TH1015
  • K18YG Aurora ブラックダイヤモンドピンキーリング -天使の斬新なサポート-
  • ハリウッドミラー
  • クンツァイト K10ネックレス
  • 508354008/ダウンジャケット/1/ポリエステル/イエロー/古着/
  • 【Tea time ワンピースⅡ】
  • ピーコート/L/ウール/BLU/チェック/PP-KS-48640
  • ダブルライダースジャケット/HA030007AD/S/羊革/BLK/擦れ有
  • カルティエ/L3001421//マルチェロ/長財布/ロングウォレット/ボルドー/セカンド
  • 19ss/ANDOVAR JACKET/3B/テーラードジャケット/M/コットン/NVY/総柄/花柄
  • ジャケット/S/コットン/BLK/無地
  • 19SS/CAMO JACKET/カモジャケット/ミリタリーパーカ/L/KHK/カモフラ/WL-J54
  • コート/3/コットン/BLK/無地/アタッチメント
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/SLV/SLV
  • Floral Canvas Horsebit Heels/ホースビット/フローラル/サンダル/37/WHT
  • Omar Afridi/ボトム/M/コットン/NVY/無地
  • 'Eternal happiness' ボタニカル リースブーケ ドライフラワー ウェディング
  • 着物リメイク ブラウス  3009
  • 平打ちフープピアス(S) 鏡面仕上げ K18PG(18金ピンクゴールド)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 高級ステンドグラス テーブルランプ大(W.ブラックアイドスーザン) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}