> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

豪華 sonaダイヤ リング -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クラリネットペンダント/ネックレス【HITM】
  • ジャケット/2/コットン/BRW
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLU/QDN-34
  • レザージャケット・ブルゾン/36/羊革/GRY
  • 東京切子コンパクトミラー 姫菊 ステンドグラス / レッド
  • スラックスパンツ/3/リネン/CML/A9SP03LS/19ss LINEN SILK SUMMER TWEED SL
  • PLOWDEN/カスタムグレード/ドレスシューズ/--/BRW//ウィングチップ レースアップシューズ
  • マフラー/ウール/ブラック/⑭/ケーブルニットマフラー/使用感
  • tsugu -満作- 原画
  • ダウンベスト/S/ポリエステル/NVY/無地
  • 【ペット用生地使用】玄関スツール W-arm(ナチュラル×グリーン RE05)
  • 二つ折り財布 (お札&カード)
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/WHT/BLK
  • ◆受注制作◆恐竜の足
  • ラウンドブリリアントダイヤモンドウェディングリング / 白金、スタッキングリング

    豪華 sonaダイヤ リング -monitorando.org

  • ネイビーのペーズリーシフォン デニムスカート
  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • おむつケーキ 男女共用 フレーズ
  • 本革 マネークリップ・カード収納つき(キャメル)
  • オールデン/Uチップ/ドレスシューズ/タンカー/US8.5/BRW/カーフレザー//26.5cm//962
  • ミュルティクレ4_ダミエアズール/レザー/WHT/総柄
  • 新色♫艶リネン100 裏地付き 大人可愛いタックフレアスカート エメラルドグリーン
  • 20SS/ベスト付3wayロングコート/ステンカラーコート/2/ナイロン/VOCO-D01-11/デザ/
  • ブリーザライトジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/KHK/カーキ/MIVO1725
  • スーツ/50/ウール/BLK/ストライプ/セットアップ/上下セット
  • 月のハシゴ blue planet
  • 気まぐれ三日月アクセサリースタンド
  • テレワーク・ワーキングデスク・勉強机
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2018AW/ジップアップ/ブルゾン/M/コットン/BLK
  • 長財布/レザー/RED/無地/ユニセックス/アザップロングシルクイン/2012
  • ステンドグラスパネル D バラのステンドグラスパネル
  • *先行販売母の日プレゼント*トルコのキリムシュズ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV
  • ローカットスニーカー/29cm/RED
  • アラベスク AT GD/MOV 真鍮 グリーン
  • Size:36/半袖ブラウス/lintu/xs1962/2019SS/シルク/GRN
  • ある民族の紋章 バングル
  • ローズとハイドランジアの赤いラウンドブーケ
  • ウエストバッグ/--/BLK/無地/17SS/Waterproof Waist Bag/使用感有
  • フーデッド中綿ジャケット/S/グレー
  • ブライダル ウェディング スワニー エンパイアミモレ丈 ウエディングドレス 二次会 前撮り用に【スワニーミモレ】
  • タグ付/18AW/スウェット/48/コットン/NVY/FUMU0010QT
  • 16AW/×IENA/WEATHER CLOTH バンドカラーシャツ/シャツ/1/コットン/WHT/無地
  • ダウンジャケット/M/コットン/ボルドー
  • プルメリア✿ブーケ4点Set
  • ストライプホルダーコルセット
  • ミュルティクレ6_ダミエグラフィット/PVC/BLK/総柄/ユニセックス/N62662
  • コインケース/レザー/GRN
  • ブルーキッド/オーバル/プレート/皿
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    豪華 sonaダイヤ リング -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}