> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最終値下げ *お値引き商品* 久留米絣の日傘 「小さい秋」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/ピンク/SLV/シルバー
  • 92769・214351・80・32/ベルト/レザー/BRW
  • ペッレモルビダ/長財布/レザー/BLK/
  • 【受注製作】レザーミニトートバッグ lmtt-S [ダークブラウン]
  • セーター(厚手)/M/アルパカ/NVY
  • 腕時計/デジタル/ラバー/GRY/BLK
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 19SS/カットオフMA-1ベスト/2/コットン/BLK/UCW4002-2
  • セットアップ/S/コットン/IDG/無地
  • お出かけスタイル 素肌に優しいセット
  • セットアップ/M/ポリエステル/RED
  • ボトム/--/ポリエステル/NVY
  • ショルダーバッグ/コットン/BEG/総柄
  • 【K14受注製作】華奢なイエローゴールドSiliusブレスレット
  • アークテリクス/Zeta SL Jacket/※袖汚れ有り/21776/XL/GORE-TEX/グレー

    最終値下げ *お値引き商品* 久留米絣の日傘 「小さい秋」 -monitorando.org

  • シューズ/26.5cm/BLK/レザー
  • ブーツ/L/ブラック/レザー
  • PW HUMAN RACE NMD TR/AC7359/ハイカットスニーカー/26.5cm/GRY/AC7359
  • 2020新作『HOSHIZORA/星空の指輪』 エンゲージリング 婚約指輪(受注制作)
  • 18AW/RIB PANELED HEAVY HOODY/パーカー/コットン/RED/品質タグ無
  • タビ/TABI/足袋パンプス/シューズ/39/WHT//ホワイト/マルジェラ/足袋
  • PACCBET/スウェット/M/--/PUP
  • ココマーク/エスパドリーユスニーカー/ブラック/シューレース汚れ・踵擦れ有り/シャネル
  • 3柄/ブロックプリントのプルオーバーワンピース
  • TRIPLE S TRAINERS/ダッドスニーカー/26cm/WHT/PNK/使用感・汚れ有
  • -願いは愛を持って届ける天に- by hidebow
  • Arctic Parka/1402001/ダウンジャケット/S/ナイロン/RED
  • カシオ/エディフィス/EDIFICE/EQW-T640/ソーラー/腕時計
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トートバッグ/--/PUP
  • VERA PELLE/レザーコート/42/レザー/BRW
  • ストール/シルク/BEG/無地/レディース/エルメス
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/NVY/LTA16A4425
  • 総柄ストレートパンツ/ボトム/46/73-04-81-04001/レーヨン/GRN/総柄/ウエストゴム/
  • FREEDOMDAY/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU/フリーダムデイ/
  • ネックレス/ゴールド/ココマーク/CCマーク/93P/オールド/ヴィンテージ/ロゴモチーフ
  • 段返り3Bテーラードジャケット/48-7R/ウール/BRW
  • ショルダーバッグ/レザー/GRN/無地
  • バッグ/レザー/ブラウン/無地/トーガ/レディース/合成皮革/デザイナーズ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地//ワンショルダー
  • サン・ミシェル_モノグラムマリールー/牛革/RED
  • NIKE ナイキ/ローカットスニーカー/28cm/ホワイト/CU3459-100/×UNDER COVER/REACT
  • カーディガン(厚手)/38/ウール/BEG/ショールカーディガン
  • "mainichi" ワンピース -yukizakura-
  • コート/4/コットン/BLK/無地
  • ストロベリークォーツ8 K14GFピアス❀
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/GLD/MK-5910// クロノグラフ BAILEY MK-5910
  • CAMP SIERRA SHORT NY81931/中綿ジャケット/L/ポリエステル/GLD/PERTEX
  • ざっくりジョムトン手織り綿ローブコート 紺(JFS-161-03)
  • S501XX/復刻/大戦モデル/BIG E/バレンシア工場/USA製/TOPボタン裏555/29
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最終値下げ *お値引き商品* 久留米絣の日傘 「小さい秋」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}