> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 選べるタオルエプロン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • プラモデル/ガンプラ/HiRM GNADAM ASTRAY RED FRAME/ガンダムアストレイ
  • エルメス/腕時計/セリエ/アナログ/レザー/WHT/RED/ラウンド/オーストリッチ/レッド/ホワイト
  • Denali Hoodie/NA71952/フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • Blooming Flower ビーズ刺繍 ホワイトカラー
  • 黄昏の月腕時計Mパステルブルー
  • パーチメントクラフト♡ 【フルーツ*オブ*ライフ】
  • 綿麻のゆったりロングジャケット・コート
  • [小山] KYM-SP12 21インチWukeliliマホガニーマホガニーソプラノウクレレ
  • サンローラン/スキニーパンツ/--/コットン/BLK/ブラック/黒
  • ダックダウン/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/カモフラ
  • ローカットスニーカー/48/BLK/スウェード/×Lafeet/SPLIT TABI TRAINER
  • ダイヤモンドサークル ペンダントネックレス K18PG(18金ピンクゴールド)
  • 19SS/Diamond Plate Slip-On Pro/ローカットスニーカー/26cm/YLW
  • BIGフーディーブルゾン/ワークジャケト/L/ポリエステル/黒/ブラック
  • 親子でリンクコーデ☻タッチ&ギューTシャツ 6枚セット

    好評 選べるタオルエプロン -monitorando.org

  • シチズン/XCB38-8792/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • 「工業都市」アクリルダイフィット額装A3サイズ
  • レイヤード風ダウンジャケット/S/ダウン80%/ナイロン/ネイビー
  • 腕時計/アナログ/レザー/NVY/BLK/W770MV/Bluetooth対応/シチズン
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/ND91841
  • ドレスシューズ/US8/BRW/レザー/M5633/Bourton /Dainite sole
  • コート/M/コットン/ブラック/14AW/Hooded Fireman Coat
  • ★エイジング加工の アンティーク風 額縁★A4サイズ
  • 「FLOWER」(NO.2023) 4号F 額付き 送料無料
  • タイガーカモ/L-2B/フライトジャケット/38/コットン/GRN/カモフラ
  • Mono Sサイズ - white【受注制作】
  • SV リエールペンダント(オーバル) 1820
  • AIR FORCE 270 UTILITY/エアフォースユーティリティ/ブラック/AQ0572-001/28cm/BL
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ノーカラー中綿ジャケット/0263AB04/primaloft/リバーシブル//L/ベージュ
  • 19SS/プラウダ/レザートートバッグ/トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • CDラック/ダークブラウン
  • トリニティリング
  • [アンナ手作りショップ]天然ガラスのボディカラーのキャンディートルマリンを輸入したインドの瑪瑙スターブレスレット925シルバー
  • レザーダッフルコート/36/牛革/YLW/369810 T1289
  • ジャケット/L/ポリエステル/GRY/NT61808/MOUNTAIN TEKSWEATER JACKET
  • くすんだピンクの芍薬と薔薇ブーケ、ピオニーブーケ、クラッチブーケ、造花
  • GABRIOLA PARKA/ガブリオラジャケット/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/ブラック
  • 14.5号・1点「ネットターコイズSVリング」
  • ダンヒル/ベルト/Dバックル/レザー/BRW
  • ミレリゲ/長財布/PVC/BLK/25550/ブルガリ
  • Antique ring - lapis lazuli
  • ローカットスニーカー/30cm/BLK
  • カナダグース/ウールジャスパー/ダウンジャケット/S/ウール/GRY/無地
  • 【送料無料】涙の女王からの祝福【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • サングラス/ウェリントン/Opulent Luxury/GG0419SA
  • パッシィ_エピ/レザー/BLK/M59262
  • ジャケット/M/ナイロン/KHK
  • HIGH WAIST FLAIR DENIM/ボトム/2/デニム/WHT/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 選べるタオルエプロン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}