> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 Heart Ring 指輪・リング Mil studio 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スタビライズウッドボールペン  楓杢カーリーメープル【送料・ギフトボックス無料・当日発送】【名入れ可】
  • 手織り マフラー NMML1999 Handwoven
  • グラミチ/中綿/ブルゾン/M/ナイロン/黒/ブラック
  • コート/38/ナイロン/BEG/無地/BURBERRY BLUE LABEL/バーバリーブルーレーベル
  • ザノースフェイス/NA61710/フリースジャケット/M/ポリエステル/ブルー
  • ノートパソコン LAVIE Note Standard NS150/HAB [スターリーブラック]
  • ポルトモネジップ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄/M61727
  • COACH◆ショルダーバッグ/レザー/BEG/総柄
  • ハンドメイド★日本製★本革★お財布ポシェット★差し込み留め金具★サコッシュ★斜め掛けショルダーバッグ★ブルーグリーン★
  • Margaret Howell idea/レースアップショートブーツ/24.5cm/BRW/レザー/2504
  • ローカットスニーカー/26cm/NVY
  • 無垢の木の電波掛け時計 とち 0037
  • ダスパーカ/中綿ジャケット/XL/ブラック/穴あり/84097F02
  • ◇受注生産◇ファミリーコーデ♡セット販売
  • CANMORE/カンモール/41909/ダウンジャケット/2/ナイロン/RED

    【楽天1位】 Heart Ring 指輪・リング Mil studio 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ブーツ/US10/BRW/レザー
  • フライトジャケット/M/ナイロン/KHK/ER-J006/AD2016
  • <SALE>レザーとインテリアファブリックのコンビネーショントートバッグ
  • ダウンジャケット/XXL/--/BLK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/14AW/プリマロフトジャケット/中綿/0223AB01
  • ロングウォレット
  • "アイスクリスタルアイス「エレガントな海の青いガラスのネックレス - 聖なる満月-N6
  • ラブショートスリーブシャツ/19SS/36/RED/総柄
  • Gジャン/US1331/3/コットン/ブルー/インディゴ/無地
  • 18AW/FELT WOOL YARN KN/セーター(厚手)/5/ウール/BRW/ブラウン/A8AP02FU
  • AIR MAX 270/エアマックス/ブラック/AH8050-006/27cm/BLK/ポリエステル
  • SL BEDALE/ジャケット/1402197/38/コットン/NVY
  • スウェット/L/コットン/BLK/無地/19FW/Small BOX Crewneck//ストリート
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK/ディーゼル/ラスプ// RASP
  • HERITAGE FIELD PARK/S/ウール/RED/チェック/WOCPS1520
  • シュプリーム/パーカー/L/コットン/RED/19ss/
  • THE NORTH FACE ザノースフェイス/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/ネイビー/NP1191
  • リング/SILVER/19号/ココペリ
  • ハンドバッグ/デニム/BLU/無地//2WAYショルダーバッグ
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/SLV/0162/6038919/コーチ
  • アカシアの振り子式掛時計NO2
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/GLD/AX2145/コマ有
  • ロングブーツ/36.5/BRW/レザー
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ハンドバッグ
  • ローカットスニーカー/--/ORN/191607M23700403/VULC LOW TOP SNEAKER
  • レザージャケット・ブルゾン/19ss/パッチワーク/バイカー/46/羊革/BLK
  • ハイデルベルグ
  • インド手刺繍ラリーキルト 白 ヴィンテージ 布 刺し子 ハンドメイド カバー ②
  • ナイキ/AIR TERRA HUMARA 18 “Wheat”/ローカットスニーカー/27.5cm/CML
  • AIR FORCE 1 MID 07 / SUPREME/エアフォースミッドシュプリーム/ホワイト/28cm/WHT
  • 受注生産 ホワイトにホワイトの名前やロゴが入れられるMacbookケース
  • K18 パパラチアカラーサファイア ダイヤモンド ペンダント K18ピンクゴールド YK-BJ053CI28
  • ジャケット/36/コットン/カーキ/61JK03/British Millerain
  • スカジャン/ジャケット/ブルゾン/XXL/ナイロン/ブルー/青/刺繍/パンダ刺繍/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 Heart Ring 指輪・リング Mil studio 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}