> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 YellowHappy 絵画 こがりょうこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ×PORTER/PVC LIGHT COTTON CANVAS/ナイロン/579-9171004/エムエイチエル
  • ステンカラーコート/--/コットン/BEG
  • 〜しっとりイエローカラー〜リーフモチーフペンダントネックレス
  • コインカットペンダント アルゼンチン10ペソ
  • デジタルカメラ IXY 200 [レッド]
  • シューズ/40/BLK/レザー/
  • コート/38/ウール/RED/
  • 【受注制作】シンプルベッド ホリホリ大好きちゃん用 11号ビンテージ帆布生地 くすんだブルー色 oval5Lサイズ
  • アクロモ BrC ラウンドファスナー ロングウォレット / 長財布 アンティーク ブラウン ムラ染め 本革 レザー
  • 【受注生産】ラクダ革の横型バケツトートバッグ
  • サルヴァトーレフェラガモ/ポロシャツ/L/コットン/ブラック/総柄
  • PROSPEX/プロスペックス/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/V147-0CA0
  • フリースベスト/XL/ポリエステル/CRM/23048FA18/CLASSIC RETRO X FLEECE VES
  • レザートートバッグ/レザー/CML/無地/341491
  • レースアップブーツ・アイアンレンジ/26.5cm/BRW/スウェード

    【海外輸入】 YellowHappy 絵画 こがりょうこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • 長財布/レザー/ブラウン/総柄/ユニセックス
  • ころりんバッグ追加説明・サイズ確認・お手入れ方法
  • ハムスターのネックレス【種・キヌゲネズミ・シルバーアクセサリー】
  • 16AW/ウォッシュシープダブルライダースジャケット/L/羊革/BLK
  • アトランティックスターズ/ローカットスニーカー/42/ネイビー/スウェード
  • トレントシェルジャケット/XL/ナイロン/RED/83616//トレントシェルジャケット/XL/ナイロン/RED/83616/ナイロンジャケット マウンテンパーカ/TORRENTSHELL J
  • 着物地ハンチング:木曽海道六拾九次之内 「妻籠」・歌川広重 /着物リメイク/国内送料無料/2営業日以内発送 1906h1
  • ツートンカラーグログランリボンコットンリネン花柄ワンピース ON36-2
  • 3WAYシェルジャケット/PRIMALOFTライナー付/S/ポリエステル/KHK/284416
  • ダウンジャケット/FREE/ナイロン/BLU
  • カメさんのテーブルランプ
  • インテリアパネル◆NO2331◆
  • セットアップ/40/ウール/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 掃除機 パワーブーストサイクロン CV-SD900(R) [ルビーレッド]
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/サーフェストゥエア
  • ドライヤー・ヘアアイロン Dyson Supersonic HD01 ULF IIF [アイアン/フューシャ]
  • コート/M/ウール/BLK/17AW-JKL-004/タグ付/17AW/Light Coat/ロング/スリット
  • ⑪/L字ジップ/長財布/レザー/BRW/ブラウン/S55UI0103/四つ糸
  • エルボーパッチ長袖ボーダー ... 白×ブルー
  • 半袖ブラウス/XS/コットン/WHT/AD2017// プルオーバー
  • 柿の生木のサラダボウル(摺漆仕上げ)
  • ドレスシューズ/US8.5/BLK/レザー
  • セーター(厚手)/3/ウール/NVY/17A16/TREKs Pull Over/17AW
  • アディダス/FV5304/YEEZY BOOST 700/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/スウェード
  • ホワイトマーブルベア_バックパック
  • ブーツ/US8/BRW/レザー
  • 馬革3つ折れ財布 ワイルドホースレザーで作った野性味溢れる財布です。
  • 19SS/トラックジャケット/ジャージ/XS/ポリエステル/ホワイト
  • スタンダードな二つ折り財布 / Folded Wallet *BLACK (左利き用)
  • アイアン傘立て
  • 「YAYI」和風北欧「ハンドバッグ」スモークカーキレトロ国家オリジナルの手作りのパッケージ
  • HOMME/タグ付/PONTETORTOモッサ ウールコート/48/ウール/NVY/カシミヤ2%/23区
  • 『ロングライフデザイン2020』10周年記念出品『深海の宝石赤珊瑚ネックレス』7月31日まで限定価格
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN/WE28JL02/ホールアース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 YellowHappy 絵画 こがりょうこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}