> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫一掃】 【職人作☆竹の灯☆】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/コットン/BEG
  • 18AW/Novelty Baltro Light Jacke/ダウンジャケット/XS/ナイロン/GRN/カモフラ
  • 鈴蘭高校ブレス/レザーブレスレット/CRE-005_Black/クローズ
  • GOOD DESIGN SHOP/コーチジャケット/M/ナイロン/IH-J003
  • コーチベルトシグネチャークォーツ腕時計/アナログ/キャンバスWHT/BRW/CA.43.3.14.0444
  • ハンドバッグ/レザー/BEG//ショッパー
  • キャンバス絵画 そら・はし・はしら Light purple
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/RED/CLASSIC RETRO CARDIGAN/00年/USA製
  • レースアップブーツ/UK8/CML
  • スナビキソウネックレス
  • 紫陽花とコットンパールのネックレス wedding
  • 【2021新年お届け】絵本みたいなパラソル*型染めの晴雨兼用傘*《特集掲載作品》
  • Eye Sweat/f855sw0554xi/スウェット/XL/コットン/GRY/無地
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/2WAY/角スレ有
  • ナイロンジャケット/L/ゴアテックス/GRY/無地

    【在庫一掃】 【職人作☆竹の灯☆】 -monitorando.org

  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BRW
  • 仁尾彫金『一つ星ブラックダイヤ平打パイソンリング』ハンドメイド
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ピアス K 18WG
  • 2508PE-H リール/スピニングリール
  • Gジャン/0/コットン/IDG/無地/インディゴ/デニム/MB164-1709
  • ショルダーバッグ/スウェード/BRW/無地/グッチ/ニュージャッキー
  • 【送料無料】デニム フレンチ ワンピース スキッパー
  • ローカットスニーカー/US8.5/BLK/ナイロン
  • ルイヴィトン/M51828/DU0074/ショルダーバッグ/PVC/BRW/総柄
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BLK
  • 完売!お礼 モスグリーンょ金 丸紋様 持ち手青
  • ペコスブーツ/US7/BRW/90s/犬タグ/ソール減りあり
  • TOR ULTRA HI 2 WP/トレッキングブーツ/26cm/BLK/F27219G
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/36/ウール/NVY/無地
  • ×SCHOTT/ショットネイバーフッド/ジャケット/36/ウール/ブラック/used
  • 17年モデル/30周年モデル/BIAS CUT DENIM/ブルゾン/S/デニム/IDG
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • BETA AR/ベータAR/アークテリクス/ナイロンジャケット/XL/ゴアテックス/RED/マウンテンパーカー
  • 【古塗装】ノスタルジックな外灯Ⅱ/ブラック&コッパー塗装 ~受注生産~
  • NP61930/DOT SHOT JACKET/ドットショットジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • Tribe Called Quest, Acrylic on canvas
  • ♪ウサギ型グリップのステッキ♪送料無料♪
  • リング/SILVER/22号
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • カシミヤ混ダッフルコート/36/ウール/KHK
  • スカーフ/シルク/CML/ツイリースカーフ/madeinFRANCE
  • 【オレンジ】立体感のあるパッチワーク/ツイスト財布/長財布【ねじれ/変形】
  • ハンドバッグ/レザー/BLU/無地
  • DARICH/111943001/ダブルライダースジャケット/FREE/ポリエステル/BRW/
  • Zenlet 2 モバイルウォレット - セージグリーン
  • DAWSON DENIM【ドーソンデニム】/ボトム/--/コットン/IDG/無地
  • roses モダン *ブラック*
  • ハワイアンジュエリーリング(6mm幅フラット・Silver)
  • 長財布☆【ブラウンアンティーク染め】【猫の肉球エンブレム】 ~全5色~
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫一掃】 【職人作☆竹の灯☆】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}