> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 ゴールド・スワン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MAKERS/Horween shell cordovan/ドレスシューズ/US9/ブラック/レザー
  • 【ウェルカムボード】特別なあなた
  • アコヤパールカフス①(8.5mm珠)
  • ブルーレイレコーダー/DVDレコーダー/BDZ-EW510
  • 似顔絵 UCHINOKO
  • 枯れないカーネーションの犬【トイプードル】プリザーブドフラワー/レギュラーサイズ/ 動物 花 犬 花 フラワーギフト
  • CHATEAU PARKA/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BLK
  • -地球に帰る前に- by hidebow
  • レザーミニショルダー 【ブルー】 ファスナー サコッシュ
  • handmade! カラフルパッチの小さなポーチ オーダー承ります。
  • GUCCI/グッチ/150402/グッチシマ/キーケース/レザー/NVY
  • 19AW/GORE-TEX/ブーツ/26.5cm/PUP/スウェード
  • コート/3/ウール/BLK/無地// LAVIANA LTA18A4571
  • 透け感が美しい大きなねこのテント ベッド ネコ ペット 猫の家 北欧風 タープ テント(チーク)
  • GEL-SOKAT INFINITY/ローカットスニーカー/27cm/GRN/1023A003

    【限定製作】 ゴールド・スワン -monitorando.org

  • オーダー可!●超ワイド4扉デザインラック●ナチュラルブラウン天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • 花器(オブジェ)
  • "袋にぶつからない"レモンイエロー野菜タンニングレザーの小さなブリーフケース
  • ブレザー/27cm/WHT/20SS/ Blazer Mid Edge /Hack Pack
  • ボトム/M/--/GRY
  • リュック/--/GRN
  • デジタル一眼カメラ D5500 ダブルズームキット [ブラック]
  • 手染めグラデーション❤️総レースのウエディングドレス(ライトグレー)サイズフリー13〜15号
  • カリフォルニアインテリア テーブル
  • サイドゴアブーツ/40.5/NVY/スウェード
  • 11-12mm 黒蝶真珠 タヒチパール ペンダント シルバー ネックレス T2
  • プロジェクター
  • 長袖プリントカットソー/XXL/コットン/WHT/001LTE731903X
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボディピアスにリフォーム(ラブレットスタッド)0.1ct用
  • 受注生産 職人手作り ティッシュカバー ティッシュケース お洒落 モダン ウォールナット 木製
  • アンティーク紫陽花とガーデンローズのオーバルリース SFW19-3
  • レザージャケット・ブルゾン/34/レザー/BLK/無地/made in scotland
  • 19ss/DAYBREAK/UNDERCOVER/デイブレイク/ブルー/BV4594-400/25.5cm/BLU
  • KEVLAR LIGHT 2/D33850X/ブーツ/US9/BLK
  • シーピーカンパニー/ブルゾン/L/コットン/ブラック/無地/03CMSS071A/
  • 牛革製バッグ<バイオリンを奏でるデブネコBAG>ピンクの扇形の肩掛けバッグ。
  • ☆マジックブルーラブラドライトペンダントネックレスクリスタルラブラドライトシルバーパンデントネックレス
  • シューズ/41/GRY/キャンバス
  • ミレニアム・ライン ウェッジスニーカー_モノグラムナイロン/37/BLK/牛革/1A1L5A
  • バズリクソンズ/コットンツアージャケット/45 TACTICAL RECON SQDN38/コットン/NVY
  • トレッキングブーツ/40/ガラスレザー/ブラック/別注モデル/マウンテンブーツ/イタリア製/
  • 20SS/ミルクボーイ/PUNK-TIE SHIRTS/長袖シャツ/--/コットン/BLK//ネクタイ欠品
  • リネンのシンプルワンピース(ネイビー)#199
  • ローカットスニーカー/43/BLK
  • K18 あこや真珠 一粒パールピアス◇pearl pierce Mukta
  • ショートパンツ/32/コーデュロイ/BRW/無地
  • カシオ/MTG-S1000D/GPSハイブリット電波ソーラー腕時計/アナログ/BLK/SLV/// G-SHOCK MT-G
  • 巾85mmフラットになるマネークリップ カード5ポケット+マルチポケット 札ばさみ MC-10p5 ヌメ革
  • ピーコート/M/コットン/BLK/無地/DD-C004
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 ゴールド・スワン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}