> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い コンパクト ハンガーラック -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK
  • アンティーク調 スリムタイプ 食器棚 ガラス引き戸 抽斗15杯 ホワイト
  • /50s/Vステッチ/ウエストシングル/デニム/セルビッチ/ボタンフライ/紙パッチ/リペア有り/
  • ベルト/レザー/BLK
  • 5432409240/ロングウォレット/LONG WALLET/美品/レザー/BLK
  • リング/メッキ/9号/SLV
  • フライトジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • コート/S/ポリエステル/BLK
  • バラクータ/コート/M/コットン/BEG/
  • 長財布/N60111/CA2177/ジッピーオーガナイザー/ダミエ・グラフィット
  • 20ss/SLIM FIT STRAIGHT DENIM/スリムフィットリペアデニムパンツ/28/タグ付き
  • 山葡萄手提げ籠バッグ ı 六角花結び編み | (約)幅底部25cm上部32cm×奥行13cm×中央部高さ25cmほど
  • マムート/Xeron IN Hooded Jacket/M/ナイロン/ブラック/アウトドア/1013-00701
  • ボトルステンドグラス混ビン ペンダントライト 6段ヘキサゴン 緑
  • Chelsea Jacket-High Count Twill/S/コットン/CML/無地

    開店祝い コンパクト ハンガーラック -monitorando.org

  • サンシャイン
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/NVY
  • 19AW/Los Gatos Crew/トップス/L/ポリエステル/キャメル/無地/
  • ポルトモネキュヴェット_タイガ/コインケース/PVC/モスグリーン
  • ラブラドライト ブレスレット 強シラー 紫シラー
  • 半袖ワンピース/38/レーヨン/BLK/無地
  • スターダスト ミディアムフープピアス(M) K18YG(18金イエローゴールド)
  • ニットキャップ/ビーニー/穴あき有/カシミア/オレンジ/ORN
  • パフパフと謎動物ワンピース(ブルー)【送料無料】
  • 【全6色】ジュエリーのように輝くキャンディーレザー/思わず誰かに見せたくなるモンスター長財布/革財布【キラキラ】
  • 長財布/レザー/BLK/ブラック/パンドラ/
  • リベレイダース/ジャケット/L/コットン/SLV/無地
  • リーボック/ローカットスニーカー/27cm/CRM/ventilator KL kendrick lamar
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【一点もの】ネザーランドスプーンリング(ナンバリング)(カトラリー・リメイク)
  • セカンドバッグ/クラッチバッグ/レザー/ブラウン/2VF006/ヴィテッロ/シティ
  • WABASHA CHUKKA BOOTS/チャッカブーツ/US7/CML/スウェード
  • リースブーケ(パステルパープル)
  • ♪2020年福袋♪アニマルズ(koara) 送料無料
  • ターコイズ付き 12.5mmシルバーバングル <メンズ>
  • スリッポン/ボア/シューズ/22.5cm/BRW/
  • サンダル/35/BRW/レザー
  • ” Love is patient, love is kind " ウェディングベール / ロング
  • ソーラー腕時計/G-SHOCK/デジタル/ラバー/BLK/2018年式// MUDMASTER マッドマスター
  • 杉8.0ボール 根来漆 SH-136 軽く木目の美しい杉を素材に用いました。
  • ローカットスニーカー/28cm/WHT
  • 「こはく」「サンゴ」「ガーネット」ネックレス
  • Mandara Pendant
  • 命名書 額装
  • セーター(厚手)/FREE/ウール/PNK/無地
  • チョコラータドロワーテーブル
  • 南部鉄器 鉄瓶 平丸あられ
  • ラムスウェードトラックジャケット/レザージャケット・ブルゾン/40/羊革/CML/1118-61020
  • ラウンドブーケ イエロー
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/RED/2018AW/WB-J402 AD2018
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い コンパクト ハンガーラック -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}