> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の シンプルバックパック/デイパック【カーキ】*受注製作* -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 折りたたみ財布
  • ブルゾン/M/羊革/BLK
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇千鳥格子のアーガイルチェック・ベージュ(やや厚手生地)
  • 財布/--/BLK/無地
  • 高取 竹の子花入
  • ボトム/32/リネン/ブラック/ストライプ/T057/3D TAILORED TRS/スラックスパンツ
  • 90s Mountain Guide Jacket/GORE-TEX/マウンテンパーカ/LL/ゴアテックス/YLW
  • 青と白の磁器黒ブロンズ4ランプシャンデリア
  • リュック/ナイロン/BLK/無地
  • 星飛行
  • 裂き編みフロントのてんとう虫とパフパフマチバッグ☆ぶる~
  • コンポ Music System BT [クラシックウォールナット/ベージュ]
  • 300HG リール/ベイトリール/オシア カルカッタ/OCER CALCUTTA/300HG
  • トップス/38/コットン/ORN
  • 『受注制作』シロクマダイバー

    新発売の シンプルバックパック/デイパック【カーキ】*受注製作* -monitorando.org

  • ステンカラーコート/オーバーコート/180/ウール/ブラウン/茶/ライナー付き
  • 本皮♢がばっと開く2wayバッグ
  • コインケース/レザー/BLK/無地/ユニセックス
  • リバティ♪Archive Lilac ヨークブラウスSML
  • ブルーレイレコーダー/REGZAブルーレイ/D-BZ510/2011年製
  • BEAMS+別注/ダブルジャケット/リネン混/メティス/L/コットン/NVY/無地
  • MINI LILLIE CARRYALL/91146/ショルダーバッグ/レザー/IVO/無地
  • NP61937/マカルトリクライメイトジャケット/L/ナイロン/ブラック/黒/タグ付き
  • イタリア製牛革のコンパクトな長財布2 / ダークブラウン※受注製作
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/Fitz Roy Puffer Jacket
  • マルチローボード【受注制作】
  • ×FilMelange/水沢ダウン/ダウンジャケット/4/ポリエステル/CML/DAT-3170FM
  • ラップスカートを重ねたレースヘムワイドパンツ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/M/ZIP部分剥げ有/ナイロン/BLK/無地/デュベティカ
  • BEAMS PULS別注/ハイスペック/BEDALE/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BEG
  • エムエイチエル/マーガレットハウエル/16AW/ジャケット/コート/1/コットン/NVY/メンズ
  • 【K14イエローゴールド/受注製作】立体的なPyramidカットゴールドリング
  • トートバッグ/ナイロン/BRW
  • 02SS/変形コート/M/ポリエステル/NVY/PE-C003/AD2001
  • フーデッドコ-ト/XS/ウール/BEG/63-09-85-09103
  • 油彩 F30 白いブラウス
  • レーヨンチェックガウン/コート/M/レーヨン/グレー/チェック/刺繍
  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • 仁尾彫金『一つ星ダイヤプレート3.0mm』ハンドメイド
  • ジャケット/M/リネン/BRW
  • ~星屑~スターダスト(Pt&YG)
  • ★七色の虹が溢れ夢と希望を叶えるアイリスクォーツ(レインボークォーツ大玉タンブル&バッキーボール水晶ブレスレット
  • 3114-110-1032/スーツ/42/ウール/BRW/無地/グリーンレーベルリラクシング
  • 20SS/TRENCH SHIRT/長袖シャツ/2/コットン/CML/Jie-20S-SH01
  • サングラス/ティアドロップ/チタン/BLK/BRW/Z0842W
  • サイドゴアブーツ/26.5cm/BRW/スウェード/ブラウン
  • ジャケット/M/コットン/BLK/無地/GORETEX/バブアー
  • ドイツ バルト海沿岸産・琥珀ネックレス&フラワーペンダント
  • ローカットスニーカー/23cm/WHT/ポリエステル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の シンプルバックパック/デイパック【カーキ】*受注製作* -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}