> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての 小品盆栽 - さつき #0098 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • グッチ/サングラス/プラスチック/CML/BLU/GG0448S 004
  • ショール・モノグラム/ストール/シルク×ウール/ピンク/レディース
  • ココボタン/長財布 3つ折り財布/レザー/A33922
  • PHONE HOLDER TWEED/ショルダーバッグ/ツイード/フューシャ/A94471/保存袋付属
  • 3EYE SHOE/ドレスシューズ/UK7/ブラック/レザー/VINTAGE 1461/イングランド製
  • 19AW/パーカー/XS/コットン/ブラック/黒/LOVE/プリント/イタリア製
  • 【受注生産】イタリア製牛革のしっかり横長トートバッグ(ナチュラル色・M)
  • 15aw/classic logo/パーカー/M/コットン/RED
  • ジャケット/36/コットン/BLK/無地
  • ジャケット/4/リネン/BEG/A9SB02LW/19SS/LINEN WOOL SILK SHARK SKIN
  • Stark Backpack Small/スタッズ/リュック/レザー/CML/総柄/エムシーエム//バックパック デイパック//スターク バックパック スモール//
  • リネンインディゴスクエアネックワンピース/ワンピース/インディゴ/01163-1080/ネストローブ
  • トートバッグ/バティニョールオリゾンタル/モノグラム/M51154
  • 19AW/ダウンジャケット/40/ファーフード/ミドルレングス丈/メンズ/JD-8535 LAS
  • 【newデザイン】モアサナイト ピアス K18ピンクゴールド

    想像を超えての 小品盆栽 - さつき #0098 -monitorando.org

  • QUICK STAR/クイックスター/クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK/T095417A
  • 18AW/ロゴワッペンインサイドアウトプルオーバーパーカー/S/コットン/BRD
  • AUBERGE/スラックスパンツ/ブラウン/リメイクパンツ/Doo-Bop別注/ドッキング/
  • Danner Light Helinox/GORE-TEX/レースアップブーツ/US7/BLK/34411
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GRN/GRN/リトモラティーノ/ドームガラス
  • AIR MAX2 LIGHT QS/US10.5/28.5cm/スニーカー/エアマックス/BRIGHT CRIMSON
  • ギャルソン型長財布 AK14TA-B0039 ダークブラウン
  • カーディガン(薄手)/XS/コットン/レッド/無地/0917055
  • 【日本製】A4対応 人気のスクエアボストン オール牛革 本革バッグ 軽量 リアル シュリンクレザー グレージュ
  • トュアレグ族/ネックレス/SILVER/SLV/トップ有
  • COMBDS TECH 8 EYE BOOT 25656002/レースアップブーツ/UK7/KHK
  • ブルーサファイアリング 0.37ct
  • ローカットスニーカー/29cm/BLK/AO2924-015
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スラックスパンツ/46/ウール/BLK/無地/17AW/ブラック/黒
  • マフラー/カシミア100パーセント/ブラウン/ジェラム/
  • 17AW/Duffle Bag/ボストンバッグ/ナイロン/WHT/ヨゴレアリ
  • リング/--/13号/カラースト-ン
  • キルティングジャケット/ナイロン/グリーン/ライナージャケット/ダブルジップ/キルティング
  • HAPPY(額付、原画)
  • セットアップ/S/ポリエステル/ネイビー/EQYTJ03177/EQYTP3092/セットアップ/未使用
  • ランタン/コールマン
  • ミリタリージャケット/M/ポリエステル/GLD
  • 【感謝祭☆送料無料】宝石質5A☆クンツァイトのブレスレット☆ブラジル産☆12.5ミリ玉
  • ポインテッドトゥスエードハラコレザーベルテッドサイドカラフルビジュー付ショートブーツ
  • 【注目】栃木レザーで作ったコンパクトなミニウォレット グリーン
  • ポインテッドトゥハラコレザーモチーフお花甲ストラップパンプス全2色
  • 小さな緑の生命マフラー【送料無料】
  • 2WAYブリーフケース/ナイロンバッグ/BRW/2WAYショルダーバッグ
  • フリースベスト/XS/ポリエステル/BEG/無地
  • ストレートパンツ/S/デニム/IDG
  • 色漆×截金アクセサリー
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRD/M91981
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムヴェルニ/エナメル/ブラウン
  • キッチンシェルフ 1段タイプ W120 棚 /ラック/収納
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての 小品盆栽 - さつき #0098 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}