> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 八角サイドテーブル 水色 H510 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK/BLK
  • DRAMER/7E/RED/スウェード
  • ブラックデニムパンツ/S/コットン/WS-P901/AD2016/レザー切替/カモ/無地
  • アタッチメント/ブルゾン/3/コットン/KHK/カーキ
  • 純銀豆月見きせる
  • セリエ/チェーンネックレス/SILVER/SLV/トップ無
  • 東京切子帯留め 丸 菊 グリーン
  • カホン ケース付/打楽器その他/キズあり
  • WOODSMAN/12050X/ブーツ/UK9.5/BRW/レザー
  • strawberry quartz*925 lace ring
  • ヨットマスターⅡ/ランダム/SS/PG/ギャラ有
  • star zip up sweatshirt/2019SS/ジップパーカー/M/コットン/オレンジ
  • レースアップブーツ/UK8.5/ブラック/レザー
  • GGプラスライン/ビジネスバッグ/ブリーフケース/PVC/201480/200047
  • ラズベリーのリング

    【第1位獲得!】 八角サイドテーブル 水色 H510 -monitorando.org

  • ブルゾン/2/コットン/GRY
  • 2コset) アクアマリン ラウンド クロス ペア ネックレス シルバー925
  • NOON GOONS/長袖シャツ/L/コットン/GRY
  • パイパー/ショルダーバッグ/ハンドバッグ/BLK
  • 2019SS/ハートワッペントラックジャケット/ブルゾン/AZ-T255/ジャージー/ネイビー/ロゴ
  • プラダ/サフィアーノ/SAFFIANO MULTIC/長財布/レザー/BLK/1MH132
  • コート/M/ポリエステル/BLK/無地/TRAPPER PARKA/袖汚れ有
  • パーカー/S/コットン/RED
  • [受注制作]レインボーピラミッド 虹色7チャクラ活性化 黄金比 オルゴナイト
  • ボタン裏6/42TALON/ストレートパンツ/34/デニム/IDG
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • MIZUNO PRO FINE SELECTION/内野手用/湯もみ済/右利き用
  • Iris -black blouse-
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ワイドパンツ/M/ポリエステル/BLK
  • シルバーバイオリンネックレス(ブローチもカスタマイズ可能)
  • セーター/2/シルク/GRY/グレー/サンシー
  • ポーチ/--/NVY/無地
  • Gジャン/1/コットン/NVY/無地/THE PILE G JAC/2015SS
  • 罠にかかってアーメん✝キャスケット
  • 唐草彫り平打ちリング(S) <メンズ>
  • 数量限定ハンドメイド2019☆インダストリアル2段アイアンラック*エキスパンドメッシュ男前インテリア家具ウッド
  • ジャケット/S/コーデュロイ/NVY/無地/Dexter Jacket
  • チェスターコート/M/ウール/RED/チェック
  • タッセルローファー/E BA11015H/UK42/BRW
  • キャット・ステイーヴェンズ
  • 手彫茶椀 灰色漆白茶漆
  • チューブクロッシェネックレス(スワロ(カンタローブ)・ガラスビーズ(ボタンカット)・チェコガラス(パール))
  • オリジナル/HI-TECH/90s/セーター(厚手)/L/ウール/BLU
  • ⚡ シエラネシア産アンダラクリスタル ブレスレット超豪華ゴールド✨(⋈◍>◡<◍)。✧♡ +BS
  • シャネル/コココクイーン/キルティング/ハンドバッグ/ココマーク/ハンドバッグ
  • スクエアトゥウイングチップドレスシューズ/レースアップシューズ/22.5cm/ブラック
  • アキクサインコネックレス
  • モアッサナイト1ct銀925指輪15号プラチナメッキ強い輝きU0016石街
  • ハンドバッグ/レザー/PNK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 八角サイドテーブル 水色 H510 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}