> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い コラージュWEDDING ボード♡ オーダーメイド -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【newデザイン】3カラット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • ラングラー/60s/24MJZ/縦ベル/Gジャン/40/コットン/NVY
  • レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/BRW/無地
  • シューズ/39/BRW/レザー
  • Paraboot/CHAMBORD/ドレスシューズ/UK8/BLK/レザー/710709
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT
  • ピュアカシミヤショール クリーム
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRY/無地
  • Swiss Army/50s/パトロールジャケット/デニムジャケット/48/アルミボタン
  • 2点以上ご購入で送料無料♡
  • 【値下げ】ランプ 141+ペンダント灯具
  • 夏に芽吹く薔薇Wリング
  • ダウンベスト/38/ナイロン/BLK
  • ロングスカート/M/ウール/BLK/無地/AD2002
  • オーダー可!●4扉ローキャビネット●飾り棚シャビーホワイト天然木無垢材ナチュラル●受注製作

    開店祝い コラージュWEDDING ボード♡ オーダーメイド -monitorando.org

  • kanaren3様ご確認
  • アメシストのチェーンリング
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLU/無地/GORE TEX
  • カードケース/--/BLK/無地
  • 19AW/LUCKY TALISMAN CREW/クルーネックセーター/M/カシミア/オレンジ/総柄/ニット
  • SALE! ラズベリーみたいなつぶつぶルビーのステーションブレスレット K10
  • ブラックミーンズ/レザージャケット・ブルゾン/2/レザー/BLK/71GBJ49-1/16ss
  • ネックレス/--/PUP
  • ボトム/XS/コットン/NVY
  • 腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/グリーン
  • モントリオール/ダウンベスト/S/ポリエステル/黒
  • トートバッグ/コットン
  • 【 新作 】飾り棚チェスト_幅70cm高さ100cm_アンティーク風_4段桐引き出し
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BRADFORD/UK7.5/BLK/カーフレザー/ダイナイト
  • ブーツ/US8/BLK/レザー/ ドクターマーチン//古着/セカスト
  • VAN HALEN/Tシャツ/M/80s/ツアーT/ヴァンヘイレン/
  • オーダーメイド 職人手作り ベッド 北欧家具 ハンドメイド 天然木 お洒落 家具 シンプル 木目 木工 サイズオーダー可
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLU/NP21944/エヴォリューションジャケット
  • ローカットスニーカー/30cm/GRY/AR6631-001
  • ウォータープルーフハイカー/トレッキングブーツ/US10/ブラック/レザー/A1P6B
  • 20SS/CutoutLogo Crewneck/スウェット/XL/コットン/BLK/ブラック/
  • 人とかぶらない財布をお求めの方へ Short Wallet v1.5 Brown【受注製作】
  • 2017AW/REVERSIBLE SHERPA WORK PARKAブルゾン/M/ポリエステル/KHK/カモフラ
  • トートバッグ/レザー/ブラック/ウルトラステッチ/ダブルチェーン/ココマーク
  • イタリアンレザー ショルダーベルト付 クラッチパース BROWN《送料無料》
  • ローカットスニーカー/43/NVY/キャンバス
  • 流木の鳥(L saiz) 191
  • ユーエスアーミー/フィールドジャケット/M/8415-00-782-2940/M65/DSA76年製/コットン
  • トリプルエックストリクライメイトジャケット/タグ付/M/ナイロン/NVY/NP21730
  • 送料無料 アイアン家具 オープンラック オープンシェルフ 飾棚 ビンテージ家具 4段 シェルフ
  • MONTGENEVRE/状態考慮/ダウンジャケット/2/ウール/NVY
  • バスケット刻印バッグオリジナルデザインバッグ
  • ローカットスニーカー/42/グレー/アトランティックスターズ
  • 硝子仕掛けの宇宙 ガラスペンダント gx141
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い コラージュWEDDING ボード♡ オーダーメイド -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}