> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【ポイント10倍】 空想スケッチ -ブラジルにて-(参考作品)※受注制作 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネックレス/SILVER/SLV/トップ有/チェーン45cm/フェザー
  • ココマーク スイングパールピアス/ラインストーン/パール/WHT
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い MINIトートバッグ
  • ダウンベスト/40/ウール/GRY
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/BLK
  • ベスト/XXS/ナイロン/KHK/PCU LEVEL 7/HALYS/
  • POM POM:交響曲クリスタルボール雪の牡丹の花の銀メッキのブレスレットをカスタマイズすることができます(三色のオプション)
  • ハートをにぎにぎする猫ちゃん SV925 Signet 猫の手リング・送料無料
  • スネークウッド ガラスコート仕上げ 回転式ヨーロピアンボールペン 希少材
  • ハンドバッグ/--/BEG/総柄
  • スリムライン/アタッシュケース/シルバー/銀
  • 『品質重視』高級モアサナイトリング 1ct
  • テーラードジャケット/L/ナイロン/BLK/PMC5535/
  • 長財布/エナメル/BEG/総柄/レディース
  • 有田焼 窯元 博泉窯 白磁八角銘々皿(5枚組)中村慎 作 陶芸家 手づくり きれいな白磁 セット 贈り物 小皿 取り皿

    【ポイント10倍】 空想スケッチ -ブラジルにて-(参考作品)※受注制作 -monitorando.org

  • 桜色の風
  • W770-S108845/エコドライブ/腕時計/アナログ/レザー/Bluetooth/ブルートゥース
  • メモリアルシューズ~花~
  • 大蔵陶園 オオクラトウエン/カップ&ソーサー/5点セット/WHT/
  • ストレートパンツ/44/コットン/IDG/S74LB0367
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 財布/PVC/BRW/モノグラム
  • ジャケット/M/ウール/BLK/PM-J007/右肩部分色ヤケ有り
  • 腕時計 飾る だ円パイプ 腕時計、リングアクセサリー収納スタンド 重厚木目風バージョン 409
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRN/ND51663/L6ジャケット/SUMMIT SERIES
  • 【地震!?】銀の笛 ストラップ シルバー ホイッスル ひとつひとつ手造りなのに震災の後注文が来すぎて寝る暇なしでした
  • HDPANTS/ヒザデル/ライトオンスデニム/ボトム/XS/コットン/BLK
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK/RED
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シングルライダースジャケット/S/羊革/ラムレザーシングルライダース
  • アコヤパールのリボンリング(ゴールド色)
  • 長財布/レザー/NVY
  • 手作り家具 サイドーテーブル  ティーテーブル 新品 送料無料
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GLD/
  • 本革スマホケース(全機種対応)手帳型
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/PNK/M60663/CA1114
  • 20ss/コントラストパッチシャツ/半袖シャツ/3/コットン/ポリエステル/BLK/MMF20S7006
  • “Punched” Wood Table(ウッドテーブル・ウッドキャンプテーブル
  • AD2001/PE-J004/ジャケット/M/アクリル/BLK
  • レッドウィング/レースアップブーツ/26cm/BRD/レザー
  • ×BEAMS/SKY MEDAL/BEAMS別注/ローカットスニーカー/29cm/ホワイト/D1GD180614
  • トートバッグ/ナイロン/ブラック
  • ジャケット/1/コットン/ホワイト/US1128/16SS/カットオフデニムジャケット
  • STRETCH GABARDINE MOUNTAIN PARKA/SOPH-17000/M/ポリエステル/GRY
  • レインボームーンストーン  クロスペントップ
  • ローカットスニーカー/28cm/CI1506-001/AIR VAPORMAX PLUS ON AIR PARIS
  • 【ワインレッド】シャイニング クロコダイル クロコ 財布 メンズ レディース 本物 長財布 シャイニング
  • INNER DOWN/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ADF1402-01/シミ有
  • ボディソング/SS18PC/コート/FREE/ポリエステル/ブラック/黒
  • キーケース/レザー/BRW/無地/ユニセックス/デザイナーズ/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【ポイント10倍】 空想スケッチ -ブラジルにて-(参考作品)※受注制作 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}