> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【正規品】 不可思議な靴 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • チェスターコート/M/ウール/GRY/チェック
  • スタイルをモードに ローズ・ド・フランス アメジスト宝石質 原石 ペンダント 大振り ワイヤアート mn-10362
  • ウェディングブーケ ~桜・ダリア・シャワーブーケ・ピンク~ ブライダルブーケ ウエディングブーケ 【送料無料】
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブラック/PW27JN21
  • 数量限定 送料無料 G120 ハンガーラック パイプ チール ガス管 什器 インダストリアル 組立式 キャスター付き
  • グローブトレッカージャケット/NP21965/M/BLK
  • ファウラー_モノグラムマット/レザー/BLK/総柄
  • 269957 520981/GGキャンバス ハートビット/ハンドバッグ/キャンバス/ブラウン
  • 金魚遊泳紅白図
  • オーダーメイドブーケ22,000円~/白(アネモネ)、ミモザ、アザミ、ラベンダー、ユーカリ等のナチュラルクラッチ風ブーケ
  • ジップパーカー/M/ポリエステル/BLK
  • Je Suis Moi W1049イエロー
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/BRW
  • 【再販】ニホンザルの壁掛け
  • PORTAGE LINED JACKET/ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY/710730670002

    【正規品】 不可思議な靴 -monitorando.org

  • cream.70 ドリップスタンド 王冠ノブ フィルターホルダー 8
  • ポルトフォイユ・アレクサンドラ_ダミエアズール/PVC/WHT
  • シャム
  • MK132001/ジャケット/M/コットン/IDG/無地/テーラードジャケット/デニム/セカスト
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • V192-0AC0/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー
  • Takizawa Shigeru/タキザワシゲル/コート/48/カシミア/NVY
  • ×Virgil Normal/バックプリントスイングトップ/M/コットン/BEG
  • ポシェットポルトモネクレディ長財布/PVC/BRW/モノグラム/M61725/CA965
  • 30s~/CPOシャツ/片ポケ/長袖シャツ/--/ウール/NVY
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN/無地
  • 2017上品ネイビー花柄ドレス パーティドレス 演奏会
  • PROSPEX/エアダイバー/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/V175-0AD0//ソーラー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/L/コットン/NVY/ネイビー/2215BY001
  • 【一点物】天然トルコ石 シルバー ペンダントトップ
  • エシャルプ・カーディフ/ウール/BLK
  • 長方形型かごバッグ(本体ホワイト×ベルト茶) 内袋付かごバック バスケット ラタンバスケット カゴバック かごバッグ
  • カーゴパンツ/--/コットン/BLK/S50KA0374 S47302
  • ローカットスニーカー/27cm/CU8861-460
  • AIR BARRAGE MID/エアバラージミッド/ホワイト/AT7847-101/26.5cm/WHT
  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】ゴートレザー長財布*カード16枚収納「rectangle」フランボワーズ
  • 【ひなまつり】桃形の白磁のオシャレで手軽なお雛様プレート
  • ライチ
  • パフォーマンス/ULTRABOOST 20/ウルトラブースト 20/ブラック/FW4310/25.5cm/BLK
  • コーチ/ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/F23511
  • F900-T021549/ソーラー腕時計/アナログ/シルバー/古着/
  • 181BWVND-FWM01S/×WTAPS/ローカットスニーカー/27.5cm/ブラック/スウェード
  • バルトロライトジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • 18AW/SIDE POCKET TAPERED PANT/2/ナイロン/KHK/UE-189054
  • コットンワンピース 前明き インディゴブルー
  • Size:1/ボトム/2020SS/8046078/デニム/NVY
  • ブルゾン/M/コットン/ブラウン/チェック
  • ペンケース『コッペ』~グレーグレー~ 毎日を楽しく!大人可愛いレザーペンケース 上質国産カーフ製
  • AIR FORCE 1 GTX/未使用/26cm/BRW/ゴアテックス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【正規品】 不可思議な靴 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}