> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] NO.0528 天然那智黒石製 ふちのない硯 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • デッキジャケット/L/コットン/KHK
  • ブルー鮮やかなトルコ布と厳選したカラーヌメ革のスマホケース android iPhone 多機種対 ~ゴールドコンチョ~
  • ローテーブル キャンプ用 アウトドア
  • ねこ足のバスタブ#130 銅と真鍮使用で鍛金、鋳造のアンティークな小物置物雑貨
  • ダウンジャケット/M/ヘンプ/マルチカラー/カモフラ/7122027
  • シルバー925のチャームキーリング「親子がえる」
  • 受注生産 職人手作り パソコン机 デスク 学習机 テーブル 家具 天然木 木目 ウォールナット 無垢材 LR2018
  • MYSTERY RANCH ミステリーランチ/リュック/X-20/廃盤モデル//バックパック
  • ドッキングデニム/ライダース/ジャケット/Gジャン/S/WS-J205
  • クラシックレトロXフリースベスト/S/ポリエステル/GLD/23047FA13
  • THE WYLER CLOTHING/シューズ/US8/BLK/レザー/SERVICE SHOES
  • POLORALPH LAUREN/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • フライトジャケット/L/ナイロン/KHK/無地
  • 朝顔とんぼ玉ロングネックレス
  • マーブル系で花のある緑色のミャンマー翡翠 ブレスレット

    [宅送] NO.0528 天然那智黒石製 ふちのない硯 -monitorando.org

  • クリスマスに ペンダントネックレス、メガネインテリアスタンド
  • 長財布/レザー/BLK
  • k18ゴールド パールネックレス y0935
  • RB4253/グリーンクラッシックG-15/ダブルブリッジ/サングラス/ティアドロップ/ゴールド
  • 19AW/Haida Work Vest/S/コットン/RED
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/BLK
  • リネン・バックリボン*ドルマンチュニックAライン(8分丈)
  • ダブルタップス/パーカー/3/コットン/BLK
  • PRW-6000Y-1JF/PROTREK/TOUGH SOLAR/プロトレック/タフソーラー/トリプルセンサー//電波ソーラー 腕時計
  • 【一閑張り】大きめ片手かごの収納かごバッグ
  • 【送料無料】大人の無地マスク まとめ買い15枚セット 白マスク サイズあり
  • ネイビーコットンレースのセットアップ
  • フライトジャケット/L/ナイロン/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 薔薇一輪ローズピンクRing
  • リバーシブル/2WAY/GUO-28100-B/ロングダウンジャケット/38/ポリエステル/KHK/無地
  • ジャケット/M/コットン/NVY
  • Libertyリバティー satin dressサテンフリルドレス 裏地付き
  • ニューバランス/M1300/25cm/WHT/M1300GD/MADEINUSA/
  • CIRCOLO 1901 チルコロイチキュウゼロイチ・テーラードジャケット/48/ウール/GRY
  • Scoop Jacket/スクープジャケット/NP61520/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK
  • グッチ/セカンドバッグ/ブラウン/473915 496334
  • 内ボアキルティングコート/36/ポリエステル/NVY
  • ICONIC ショート トレンチ/トレンチコート/XS/コットン/BEG/無地/コーチ/F85627
  • ×NUMBERS EDITION/ナンバーズエディション/スタジャン/S/ウール/BLK/無地
  • 【オーダーメイド】ラウンドブーケ&ブートニア ウエディングブーケ2点セット
  • 18SS/長袖シャツ/44/リネン/ボーダー
  • バッファロージャケット/S/ウール/レッド/チェック
  • コート/--/ウール/BLK
  • USAコットンレースと南瓜柄 名古屋帯新品
  • 水風船
  • オブシディアンリング
  • 18AW VICE JACKET COTTON DENIM/2/デニム/182WVDT-JKM08
  • エンジニアブーツ/US8.5/BLK/PT99/2268
  • サルビア色のコットンジャケット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] NO.0528 天然那智黒石製 ふちのない硯 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}