> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の テーブル -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 墨染めパイソンロングウォレット/DECO255/長財布/パイソン×カウレザー/BLK/メンズ
  • ルチルとグリーンガーネットのブレスレット 1点もの レモンクォーツ パワーストーン
  • 2018年新作 受注製作四段引出しジュエリーボック&多目的ミニチェスト
  • ラウンドブーケ&ブートニア*完全オーダーメイド お花2色からお選び頂けます
  • Ventrix Insulated Jacket/タグ付き/ブルゾン/XS/--/BLU/無地
  • ブルゾン/L/ポリエステル/BLK/ノーカラーモッズコート
  • マウンテンパーカ/S/コットン/NVY
  • BECKMAN/ベックマンチャッカブーツ/26cm/BRW/レザー/9032
  • SHOX R4/NEYMAR JR/28cm/WHT/BV1387-002
  • 湯谷商店/フィギュア/トランスフォーマー/サンストーム/WF2019冬
  • エムエイチエル2019ENDONENDCOTTON長袖シャツ1コットンKHKチェック595-92535
  • ボトム/M/コットン/ブルー/イエロー/チェック/REVERSIBLE EASY PANT
  • ミレニアム・ライン ウェッジスニーカー_モノグラムナイロン/37/BLK/牛革/1A1L5A
  • NORA刻印/NORA BILL作/STERLING刻印/スタンプワーク/バングル/SV925
  • SV×真鍮ロングピアス「ブラピ ロング ANTIQUE」(TJ11008-Antique)

    新発売の テーブル -monitorando.org

  • Gジャン/0/コーデュロイ/WHT/無地/2015SS/THE CORDUROY G JAC
  • ナイキ/AIR MAX 97/エアマックス/ブラック/921826-013/25cm/BLK
  • 18AW/BIGダブルライダースジャケット/36(S)/羊革/ブラウン/NM-LJ-014/日本製
  • SPELTA/フラットパンプス/37/BLK/レザー
  • モアサナイト ダイヤ リング k 18WG
  • ボックスアレンジ//Box Arrange (M)
  • DUNK LOW PRO SB/ダンクロープロ/オレンジ/304292-868/28.5cm/オレンジ
  • 08AW/デザインノースリーブ/トップス/S/ポリエステル/BLK/総柄/
  • 天然木 総けやき 三輪車 一点物 手造り
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/GOOD DESIGN SHOP/AD2015
  • イントレチャート/ボッテガヴェネタ/長財布/レザー/PUP/無地/レディース
  • ステンカラーコート/40/コットン/BLK/無地/襟汚れ/色褪せ有
  • ☆無垢材画像杉でテーブルつくります。現品のお買い得価格です☆
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 白樺風木目調だ円パイプ 腕時計、リングアクセサリー収納スタンド 受注生産 ak-design 190502
  • 19AW/FREAKS STORE/ファー付きパネルショートダウンジャケット/M/BLK/193-3527
  • スラックスパンツ/40-50s/WALDESジッパー/ピンロック/ヨゴレ有/VINTAGE
  • K18極細リング  5ラインストーン
  • ギアホリック/レインフォールジャケット/XL/ウール/GRY/PH652ST31
  • 【レモンイエロー】上品かつ高級感のある佇まいに仕上げたラウンド型財布/長財布【ユニセックス】
  • ✨水玉ミラー✨ブルー系
  • コート/--/ウール/BLK
  • 18AW KOMA/SED FAT SKT JACKET/S/ポリエステル/ブラック/8125-133-0340
  • 星形リング (You're) シルバー925
  • 13SS/⑩/長袖シャツ/44/コットン/WHT/S50DL0202/SS38778
  • フライトジャケット/40/レザー/ブラウン/無地/4212689P
  • TWO/カートコバーン/サングラス/--
  • リール/スピニングリール/X-FIRE/2510PE-SH-LBD
  • ニットジャケット/46/ウール/NVY/7ETJP1 ZC242/
  • セリーヌ/ボストンバッグ/--/ブラウン/総柄// マカダム柄
  • THE ADAMS&RIVER/ジャケット/--/ベロア/BLK
  • 【両親贈呈品・送料無料】子育て感謝状(フォトフレーム)2点+受付用フラワーアレンジ1点|限定
  • TF5431/サングラス/ウェリントン/BLK/GRY
  • 製作例 展示のみ
  • パンプス/37/BRW/11/ヒール/ピンヒール/マトラッセ/ココマーク/シャネルロゴ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の テーブル -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}