> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【メーカー包装済】 ゲストブック(ウェディングドロップス)「ハートのドロップス 金魚鉢 -L-」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルゾン/L/ポリエステル/KHK
  • スカジャン/42/コットン/BLK/無地/2067262
  • ワンスリーブ チュニック トップス 6色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ×the apartment/ローカットスニーカー/27.5cm/YLW/ML801GTX
  • 18AW/MULTI PATTERN TRAINING JACKET/XL/ポリエステル/BLK/FCRB-18902
  • ステンカラーコート/1/コットン/BLK/Sise/シセ/181410030201
  • 挟める長財布 茶色×ナチュラル
  • ブレスレット/SILVER
  • サングラス/--/メタル/WHT/BRW/YY7016
  • ローズカットダイヤモンドのシルバーリング!(A1030)
  • ASHLEY ROWE/トップス/--/コットン/IDG/ストライプ
  • 夜桜 ―蒼い月― シルバー6ミリ幅リング ロイヤルブルームーンの月と桜
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ブルー/ブラウン/コーチ
  • Baltro Light Jacket/ダウンジャケット/バルトロ//M/ナイロン/BLK/ND91950
  • ナイロンジャケット/XXL/ポリエステル/カーキ/カモフラ/NF0A33Q6

    【メーカー包装済】 ゲストブック(ウェディングドロップス)「ハートのドロップス 金魚鉢 -L-」 -monitorando.org

  • 2つ折り財布/レザー/BRW/無地
  • ヌメ革のショルダーバック・ベージュ・本革
  • 掃除機 Dyson V7 Slim SV11 SLM
  • 浴衣にも❣️帯バッグ クラッチ&手提げ ショルダー亀甲桐ゴールドx赤
  • MM6/イタリア製/カットオフノースリーブシャツ/S32DL0148/比翼/BLK
  • ブレスレット/--/PNK
  • ブライダル スワロ 前撮り シルバー フラワー スター 挙式用アクセサリー3点セットLM234-TLM244
  • ハーブのクラッチブーケ
  • 長袖シャツ/40/コットン/BLK/無地
  • ポルトモネビエカルトクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M61652
  • ポロシャツ/ココマーク/ココボタン/36/コットン/BLK/無地/セカスト
  • higa/半袖ワンピース/--/コットン/BLU
  • ボッテガヴェネタ/114076//ネロイントレチャートナッパジップアラウンドウォレット/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ♢10mm大粒パール一連ネックレス♢
  • ”黒靄” バンドカラー ネルシャツ 黒染めシャツ <名古屋黒紋付染>
  • ショルダーバッグ/PVC/IVO/総柄
  • トゥミ/MONACO SLG 2ツオリコゼニ BK/119838
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • [SALE] ハーキマーと猫 Herkimer & Cat Ring ⑦
  • アゴーニャ/AGOGNA/ロングダウンジャケット/2/ナイロン/NVY/LTA18A4487
  • ローカットスニーカー/27cm/グレー/NIKE AIR VAPORMAX PLUS/924453-012
  • MRA-NTC-J13/ダウンジャケット/44/コーデュロイ/NVY
  • 帆布のフタ付き巾着リュック ☆黒☆
  • Side Line Center Seaam Pt-P/S/ボトム/XS/ポリエステル/NVY
  • TORQUE IDENTITY BANGLE L/アイデンティティ バングル/SILVER/SLV
  • ヘッドウェア/FREE/コーデュロイ/RED/総柄
  • フラットヘッド/GLORY PARK/スタジャン/42/ウール/BLK
  • ルネ・キャスケット[シャンブレ・グレー] C1861402Grey
  • ショップカード作成 100部印刷込
  • ダウンセーター フーディ/M/ポリエステル/BLK/無地/84700FA11
  • ウールコート/S/ウール/GRY/ヘリンボーン
  • AIR MAX 720/OBJ/エアマックスオデルベッカムジュニア/マルチカラー/CK2531-900/28.5
  • 1998/ReLOAD/バンT/METALLICA/Tシャツ/XL/コットン/WHT/
  • レインボームーンストーン マニ車 ブレスレット 10.7g
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【メーカー包装済】 ゲストブック(ウェディングドロップス)「ハートのドロップス 金魚鉢 -L-」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}