> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! 【先着限定】オト・アルバム 【モニター価格】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ビッグポケットトート 黒×黒 スタイリッシュなショートトート
  • 墨貫入ロック片口酒器
  • ノースリーブ ニット ベスト 2色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • ひまわり ORANGE
  • イギリス発送 海のお守り ハイクオリティ ホヌ ラリマーブレスレット 海亀 ハワイ 海
  • MARIE OHIRA/マリエオーヒラ/ローファー/スリッポン/ヒールシューズ/27cm/BLK/黒/箱有
  • ポロシャツ/S/コットン/マルチカラー/花柄/15ss
  • BAMBOO - 絵画 抽象画 アート インテリア 北欧 おしゃれ
  • フーデッドジャケット/ナイロン/ブラック/インナーダウン/グレイグース
  • ジャケット/M/ナイロン/BLK/HB-J008/2018AW
  • セーター(薄手)/L/ウール/BLK/カシミア/シルク混合/クルーネック
  • 角擦れ有/M60002/ジッピー オーガナイザー/長財布/PVC/BRW/総柄
  • ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • チェスターコート/GGO-3310/カシミヤ混/38/ウール/CML/無地

    大流行中! 【先着限定】オト・アルバム 【モニター価格】 -monitorando.org

  • 財布 wrap-L [ブラック]
  • ジャケット/M/ポリエステル/GRN
  • 《SV925+YGコーティング》天然石ネックレス◇ライトカルサイト翡翠◇アイオライト
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK// YEEZY BOOST 700 VANTA FU6684
  • トートバッグ/レザー/BRW/ラゲージ ミディアムショッパー/内側ダメージ・汚れあり
  • SIZUKUのシルバー2連リング
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GLD/SLV/PROFESSIONAL 2000
  • トートバッグ/--/BRW/ブラウン/AV-1508// MKロゴプレート
  • [小銭入れが大きい]バイカラー ギャルソンタイプウォレット BELO navy
  • POST-IMPERIAL/長袖Tシャツ/XS/コットン/IDG/ボーダー/セレクト
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/KHK/無地/WANDERLUST/JK-20SU004
  • 草木染め 甲州織りボーダーストール 矢車附子染め/桑染め
  • 刺繍柄/ナロータイ/細/ネクタイ/シルク/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • むぎわらぎくのブーケ
  • B-6/フライトジャケット/42/レザー/BRW/ムートン/ミリタリー/ブルゾン
  • 母の日 腕時計4本掛け、スマホ、めがね、アクセサリー収納スタンド
  • ダメぴく【レギュT】作品№0002~偏見・差別にダメ出しするアート作品~生地色・図柄よりどり2着¥11880/A色…D色
  • ブラウジング ロングワンピース リネンカーキ
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/NVY/ストライプ/フランクリーダー/0217038
  • シングルフードピーコート/16/ウール/メルトン/CML/RC-8362/フード欠品
  • キーケース/レザー/BLK/115225
  • 【大人気】おしゃれなブルー系個性派ブーケ ドライフラワー ウェディングブーケ
  • コート/1/コットン/CML
  • ベスト/36/ウール/BEGセンチネラトラディショナルアーツ/チマヨベスト/コンチョボタン
  • 19AW/サイドシームレススリット/スラックスパンツ/1/ポリエステル/BLK/1910008
  • 炊飯器 The Gohan K03A-BK [ブラック]
  • 木と革で作った ほぼ日手帳用カバー【国内送料無料:受注生産】
  • 限定1台/在宅勤務応援価格!!42,000円→38,000円/パソコンデスク/幅698mm×奧行450mm高さ745mm
  • Picnic Seat Antique Print② ピクニックシート -ペルシャ絨毯プリント②-おうちキャンプ2020
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 金の滴ふるふる-水の宇宙- フリーサイズリング/K10PG
  • ボトム/32/デニム/IDG
  • たっぷり入る秋のモザイクバッグ
  • サイクルラック 017 blue sky
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! 【先着限定】オト・アルバム 【モニター価格】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}