> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 アフリカスツール * waves * -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アンダーアーマー/スノーボードウェアー/M/GRY/グレー/スノーガード/デジタルカモ/
  • ドレスシューズ/US7/BLK
  • リュック/ポリエステル/NVY
  • 【刺繍やり放題コース】
  • 3連ウォレットチェーン/箱付/アクセ/AAUKE0004OT01/ウォレットチェーン/SV925/SLV
  • 大正ロマン やまとなでしこの乙女ポンポン冠
  • おすそ分けファイル
  • ハンドバッグ/レザー/革/CML/キャメル/茶色/総柄
  • RIMO JACKET/M/ナイロン/BLK/NY81905
  • BOTTER/ボッター/タグ付き/19AW/UPSIDE JOG SWEAT/スウェット/L/コットン/BLK
  • コットンツイルミリタリージャケット/ジャケット/2/コットン/BLK
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GLD/V1117-ODL0
  • ロングスカート/2/ウール/BLK
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/GRY/ザノースフェイス//古着/セカスト
  • カーディガン(厚手)/XL/コットン/GRN

    【受賞店舗】 アフリカスツール * waves * -monitorando.org

  • バラとわれもこう
  • ブーケ 造花 スモーキーグリーン ラウンドブーケ ローズ ウェディング 海外挙式 前撮り 送料無料 B_0209a
  • ダウンジャケット/--/--/BLK/無地
  • アンティーク・チャイルド用ミシン、オリジナル箱、マニュアル、付属紙付
  • 14076 00AT 5274/長財布/レザー/パープル
  • 19AW/エルシャプ マイ・モノグラム・エクリプス/M73468/マフラー/ウール/GRY/総柄
  • [グアテマラ]紫水晶のネックレス
  • panno dor/ダブルライダースジャケット/40/ナイロン/KHK
  • テーブル デスク パソコン台 サイドテーブル
  • ネコネックレス 遊3 ゴールド
  • ザノースフェイス/キルティングジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地/NY81880
  • DIMITRY/サングラス/--/プラスチック/BLK/BLU/TF334
  • 麻クラッチバッグ『Com』ベージュ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄/269970/グッチ
  • 【お値下げしました】青い右手
  • ※正規品※土星ペンダント
  • オーバーオール/M/コットン/GRY/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • ノースフェイス/Urban Active Flex Hoodie/NP21986/ナイロンジャケット/L/ブラック
  • ミルクティローズと小花やどんぐりを使ったナチュラルなアンティークカラーブーケ、ブートニア付き、ガーデンウェディング
  • フェローズ/マウンテンパーカ/BLK/ブラック
  • シャネル/マトラッセ/ショルダーバッグ/スウェード×レザー/BRW/ブラウン
  • ダリア
  • ダッフルコート/38/ポリエステル/BLK/フォックスファー/ロングコート
  • フレアシャツワンピース/バンドカラー/ポリエステル/ブラウン/無地/619
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・サラ_エピ/レザー/BLK
  • ポシェットポルトモネカルトクレディ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N61724
  • アメリカン ハワイアン Style/ KONA SURF SHOP/ サインボード (おまけ付き) #店舗什器
  • TICCA/2018SS/ブルゾン/FREE/ポリエステル/BEG
  • コート/M/ウール/NVY/SHAWL COLLAR COAT
  • Mountain Wind Pants/ボトム/32/ポリエステル/BLK/無地/
  • コート/S/コーデュロイ/BEG
  • KOKON/ココン/410-8/KO-NI/チャッカブーツ/UK8/ブラウン/茶色/スウェード/
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 アフリカスツール * waves * -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}