> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 両面彫りॐ .7 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/NVY/無地
  • セットアップ/40/ポリエステル/NVY/無地
  • K10 あこや真珠 オーバル サークル ピアス
  • CAMERON MAISE/2WAYハンドバッグ/レザー/PUP
  • ×FABTASTIC MAN/バングル/--/GLD/// スターモチーフ
  • 【限定】三角ハンドバッグ ブラウン
  • ローカットスニーカー/UK6.5/BLK/レザー
  • [14金] Grace Ring - Ruby
  • 長袖シャツ/36/コーデュロイ/PNK/無地
  • ミュールサンダル/UK7/ブラック/インターロッキング/シェリーライン/
  • ポルトフォイユ・エミリー_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • チェルシー_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ワンピース/40/コットン/BLK/25326-SNMAZ29
  • ダミエ/ポルトフォイユ・ブラザ/N60017/2つ折りサイフ/長財布/SP0087/ダミエエベヌ ポルトフォイユブラザ N60017/
  • 【受注製作】Lジッパーレザーケース lzc-02 [ブラック]

    即納最大半額 両面彫りॐ .7 -monitorando.org

  • ナイロンジャケット/4/ナイロン/WHT/無地/IMA:ZINE別注/BOKU MO TANOSHI
  • バレンシア/ボタン裏555/ボトム/34/デニム/IDG
  • ■wave ring -gold-■ ウェーブリング ゴールド
  • 鍋/サイズ:16cm
  • CAVENDISH/タッセルローファー/UK7/BLK/レザー/26212
  • ルイヴィトン/ヴァヴァンGM/M51170/120620028/SR1001
  • テーラードジャケット/S/ギャルソン/オム/ウール/GRY/チェック/PO-J042/AD2014
  • ビジュアルその他
  • METROPOLIS/メトロポリス/2wayハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • ⁑MORE夏SALE。凸凹シュリンク レザー牛革 斜めがけボディバッグ【Lサイズ】鞄ショルダー黒ブラックZ93
  • 世界限定一本 Peach Melba 日本製手造 眼鏡/サングラス
  • ボトム/42/ウール/BLK
  • LOUIS VUITTON/トゥルーヴィル/ハンドバッグ/M42228/MI0085
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 玄関スツール マタ美 SH380 (ナチュラル×レッド)
  • *1点もの*月の光に魅せられて*ホワイトムーンストーンのPトップ
  • Novelty Dot Shot Jacket/ノベルティドットショット/NP61535
  • ヤケ/色褪せ有/DIONISIO/ダウンジャケット/48/ナイロン/KHK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/BRW/squadron/アメカジ
  • ロングスカート/36/チェック/2018年モデル/タグ付/グレンチェックタックフレアースカート/
  • ローカットスニーカー/US9.5/CML////MADE IN ENGLAND UK/M576TCV/
  • ブルー×ピンク -立ち雛人形-
  • シンチラスナップT/トップス/L/コットン/クリーム/無地/25282/2018AW
  • KAZUTAKAKATOH/コート/M/ウール/NVY/無地/チェスター/トップス/アウター/フォーマル/紺
  • 【1507 BL】ボロネーゼ製法 ローヒールパンプス *made in Japan*
  • マフラー/ウール/GRY/総柄/メンズ
  • 再販☆結婚式 ウェルカムボード リース(アンティークグリーンアジサイ&ラベンダーローズ)ガーデン ボタニカル
  • サングラス/オーバル/プラスチック/GLD/BLK/SMU13N
  • 白いローズのウェディングブーケ 3点セット《送料無料》
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • マルリードラゴンヌ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【イタリアンレザー】薄型L字ファスナー長財布 レッド
  • 17AW/2Ply Punk Crew Pullovers/MAIDENS SHOP別注/セーター/L/BLK
  • タマネギ ブリタニアシルバー958 ピアス(イヤリングもオプション購入で可)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 両面彫りॐ .7 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}