> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

全国組立設置無料 Ukulele Bag:Soprano Size -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ロールバッグ円筒形クロスボディバッグハンサムブラックブラックユニークサイドバックパックレザー植物性なめし革超軽量
  • インデアンローズウッド ロングシューホーン
  • トレンチコート/S/コットン/BEG/無地
  • トゥルーヴィル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M42228/VI0918/スレ有
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/マルチカラー/NDW18000/NOVELTY ACONCAGUA JACKET
  • NIKE AIR MAX 95 ESSENTIAL BLACK/ローカットスニーカー/27cm/BLK/コットン
  • 1010-18990/プリズムジャケット/マウンテンパーカ/S/ナイロン/GRN
  • 除湿機 F-YZK60-W [ホワイト]
  • フーディニ/フリースジャケット/M/ポリエステル/ORN/ハイロフト
  • ジャケット/M/ウール/ブラック
  • 《送料無料》minas ひとつひとつ手編みの猫用ラウンドベッド チャコール Sサイズ
  • aging 流木スタンドライト
  • ゴム引きコート/ステンカラーコート/44/コットン/PNK/G7A01-201-13/マッキントッシュ
  • WMNS AIR FORCE 1 MID/ハイカットスニーカー/28cm/YLW
  • 聖なる香木・パロサント ブレスレット(10mm玉/内径18cm)

    全国組立設置無料 Ukulele Bag:Soprano Size -monitorando.org

  • "Lady on Time-S" RD/BR Lady's Silver 手作り腕時計 [305BSV RD/BR]
  • レザージャケット・ブルゾン/46/羊革/BLK/無地
  • ベスト/3/デニム/IDG
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • iPod touch (PRODUCT) RED MKWW2J/A [128GB レッド]
  • ベージュ麻、グレー地×ピンク、オレンジブーケ花柄 巾着付き肩下げバッグ
  • Tシャツ/S/コットン/BLK
  • フラット札入れ 長財布 本革 山吹
  • トートバッグ/レザー/BRW/CORTINA M TOTE
  • 【着物リメイク】うぐいす色の上品なオールインワン
  • ステンカラーコート/--/ポリエステル/BLK/無地
  • 栃木レザー手染めのトラディショナルな厚革折財布 BKS001-BK
  • OOF/ブルゾン/L/ナイロン/NVY/総柄/OOF 507 BOMBER/タグ付
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トートバッグ/--/BLK/無地/レザー/made in Italy イタリア製/B3389Q
  • トートバッグ/PVC/BRW/総柄/ブラウン/35F6GTTT9B/
  • rainmaker/ナイロンジャケット/--/ナイロン/BLK/無地
  • Ascot Collar EDW Gather Shirt - Cotton Sate/長袖シャツ/S/レーヨン/P
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/ショルダーストラップ/2way//ハンドバッグ
  • PM3434/ライトクレストジャケット/PM3434/Columbia/コロンビア
  • キャップ/--/アクリル/RED/無地
  • テーラードジャケット/M/ウール/GRY/チェック
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • 17AW/ダブルクロスライディングコート/M/コットン/ネイビー/1119-0971
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • 正藍染(大)刺し子巾着  雪輪に麻の葉
  • VITALE BARBERIS CANONICO/テーラードジャケット/M/JK-41131-NVCH
  • コート/リバーシブルコート/フェイクムートンコート/1/ポリエステル/ベージュ/無地
  • 2ツ折サイフ/レザー/BLK
  • 活版印刷 Wedding Invitation, RSVP package-ドット
  • ナイロンジャケット/ZERO Flow Jacket/TOMNJK01/XL/ナイロン/BLK/無地
  • RD reversible mini grege + black 本革製 リバーシブルバッグ
  • リバーシブルスカジャン/44/コットン/KHK/982-BL07-077/18-19AW
  • 『夏の福袋』限定 ペアウォッチ -- メープル x ヌメ革 ( size M x size L )
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/PNK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    全国組立設置無料 Ukulele Bag:Soprano Size -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}