> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即日出荷 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR MAX 720 HORIZON/SUMMIT WHITE/ローカットスニーカー/27.5cm/WHT
  • フライトジャケット/40/レザー/BLK/70s~80s/G-1/リブ毛玉有
  • PERRY SMALL SATCHEL/ハンドバッグ/レザー/ORN/10005617
  • にほんベルト帯(唐草)
  • フリル襟のピンタックシャツ(ミネラルブルー)Lサイズ
  • フーデッドシエラベスト/ND2550N/M/ポリエステル/ブラック/65/35
  • PHELINA DENIM/ワイドパンツ/M/コットン/BEG/8662-343-0091-2334
  • ロングスカート/36/ポリエステル/マルチカラー/Silverスカート/タグ付
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • 本物保証 リング K18WG 天然ピンクダイヤモンド ダイヤモンド 高品質
  • ショルダーバッグ/レザー/BRD/無地
  • ザノースフェイス/ヌプシ3ジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/RED/T933IT
  • イーグル/ホーク 鷲/鷹 レザーカービング 長財布/ロングウォレット 手縫い バイカーズウォレット ヌメ革 LEVEL7
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BEG/マルチカラー
  • 3G KNIT BOA LINNER COAT/コート/S/ウール/ブラック/無地

    即日出荷 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ピンタック&ストライプ ボウタイブラウス青×白
  • セリーヌ/トートバッグ/レザー/CML/無地// カバ ファントム
  • イントレチャート/手帳カバー/レザー/BLK/115637 V0013 1000
  • ふわとろグレーリネンローブロングカーディガン
  • 【送料無料】 倉敷帆布 トートバッグ ナチュラル S | レディース メンズ レザー キャンバストートバッグ 白
  • 長財布/レザー/SLV/EBN172/COOPER/角スレ・使用感あり
  • ブルゾン/M/コットン/BLK/2217056/JULIET CASELLA 3レイヤーブルゾン
  • Cats Heart ミニデスク シースルーミント
  • 18SS/Reflex hi-top sneakers/スニーカー/42(26㎝)/レッド/S57WS0196
  • type440 FOLDED POCKET JACKET/シャツジャケット/3/コットン/RED/杢赤
  • ホースビットレザー/ローファー/シューズ/UK8.5/BLK
  • 手作りペン - Z3 Longbai + Horn
  • 【壱岐真珠】一粒パールピアス 7.5-8.0mm 無調色 あこや真珠 スタッドピアス K18YG/K14WG/Pt900
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 金工舎 シルバーペンダント【ラピスラズリ】 de-24-ks-26
  • Tシャツ/M/コットン/ORN/18SS/ストックホルム/ロゴT
  • Panasonic/パナソニック/電子レンジ・オーブンレンジ/2018年製/NE-KA1/
  • BELAY Hybrid Insulation Jkt/ジャケット/M/ポリエステル/ブラック/1010-1969
  • AIR JORDAN 13 RETRO/ホワイト/ブラック/414571-061/26.5cm/スニーカー/メンズ
  • アコヤパールの2way春リング
  • レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/BEG/無地
  • 原画「textile」B1サイズ
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLU/PVC/AJ3857-400/VAPORFLY 4パー
  • ベスト/--/--/BLU
  • 万華鏡コウモリ15
  • プリーツコンビワンピース/0/ポリエステル/BRW/ブラウン/チェック/19年モデル/
  • 天然石 ブレスレット 三大ヒーリングストーン ラリマー6.5mm玉 内周16.5cm  180101943
  • 革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Artigiano 〉4
  • [石美 SEKIBI] ガーネット・ブルームーンストーン・ シェル・結晶アゲート・クモーキークォーツ 銀細工 帯留め
  • ハラコレザーアウトソール1.5cmクロスセパレートサンダル全2色
  • バッグ/ブラック/ホワイト/無地/アレキサンダーマックイーン/デザイナーズ/インポート/セカスト/
  • スワロフスキー&ブラックシェルクローバーの5モチーフブレスレット
  • YAKKIN JACKET/キルティングジャケット/S/ナイロン/KHK/NY17503
  • リバーシブルボアキルティングコート/1/ポリエステル/BLK
  • ルイヴィトン/M60697/ポルトフォイユ・エミリー_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/ピンク
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即日出荷 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}