> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【数量は多】 アマビエチャーム/金のアマビエ amabie charm gold -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 受注対応ウェディングリースブーケブートニアヘッドド三点セットリストレットもオーダー承りますウェディングリースブーケ専門店
  • 帆布x革 普段使いトートバッグ <マスタード>
  • 18SS/Vibrations Rayon Shirt/半袖シャツ/L/レーヨン/NVY
  • お勧め 現品一点物 プラチナルチル ブレスレット 白金水晶 数珠 8ミリ 22g GPr4 クォーツ ブルッカイト
  • SHORT MA-1/ブルゾン/18SS-BL-03/ナイロン/BLK/無地//古着
  • シロクマ君と月 置き時計
  • カフェオレ色のガラスライトシェード -pale-・灯具付き
  • バングル/エマイユ//ブレスレット
  • リーバイスヴィンテージクロージング/1966model/501XX/eans Lonely Hearts/30//デニムパンツ
  • simple silver jewelry - p-001
  • 変形網目トルコ石イージーオーダーリング
  • フライトジャケット/Aviator Jacket/L/コットン/IDG/無地
  • プラモデル/ガンプラ
  • イントレチャート/ラウンドジップ/擦れ有/長財布/レザー/BEG/無地
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKWR2J/A [128GB シルバー]

    【数量は多】 アマビエチャーム/金のアマビエ amabie charm gold -monitorando.org

  • 【送料無料】一粒 ダイヤモンド しずく型 ネックレス【n_k10_drop】
  • 天然藍染 カディコットン トップス ストール付
  • スウェット/54/コットン/GRY/無地/⑩/ここのえタグ
  • モッズコート/M/ナイロン/KHK/HAVANNA PARKA RE-CUT
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • Carlyle Alexa/2wayショルダーバッグ/レザー/ブラウン/PXRU8478
  • NO.50 k18 翡翠 ヒスイ ダイヤモンド リング 指輪 受注制作
  • 『豆猫と或るカフェの秘密』アクリル画 額装品
  • ZANTER/ダウンジャケット/L/ナイロン/ORN
  • ベタシャツ/2/コットン/BLU/15F-02003
  • ブーツ/US8/BLK
  • ロシア産 宝石質 天然エメラルド ハート ペンダントネックレス
  • ボストンバッグ/キャンバス/GRY/無地/Nigel Cabourn/ナイジェルケーボン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/L/コットン/ブラウン/チェック/ブラックレーベルクレストブリッジ/51A35-104-54
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/RED/無地
  • Beach Cloth Russel 3B jacket/5/ウール/NVY/無地/A163131/アルブル
  • スタジャン/L/ウール/NVY/フードスタジャン/BURLY GEAR/スタジアムジャンパー/ステューシー
  • AIR MAX 720/エアマックス/キャメル/AO2924-700/27cm/キャメル/クツ/AO2924-700
  • 971/ドレスシューズ/US8/BLK/レザー
  • 17SSS-001 rafiaカギ編み帽体 CAP 天然の麦わら帽子
  • 旧マッコイ/A-2/STINSON BEACH/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW//フライトジャケット
  • クリアバッグ*Gingham*PINK
  • ステンカラーコート/フード付き/2018年春夏/38/デニム/H171-720-22
  • *小さな一軒家*くるみ割り* お家バック*12月・クリスマス*
  • ジャケット/--/ナイロン/NVY/NY81979/Reversible Anytime Insulated Hood
  • PRADA/レザーワンショルダー/カーフレザー/保存袋付/BR4373/164
  • グリーンアポフィライト+ピンクトルマリンSVPH
  • キッズ/Nuptse Jacket/ヌプシジャケット/130cm/ナイロン/RED/NDJ91758
  • 違い棚のべんきょう机
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • パピヨン_ダミエエベヌ/PVC/BRW/ブラウン/茶/N51304
  • SILVER Aurora ダブルリング 12号サイズ - 自らの喜びのために-
  • クォーツ腕時計/アナログ////KHAKI PIROT/カーキ パイロット/
  • マッキントッシュイリョウ/コート/34/リネン/ブラウン/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【数量は多】 アマビエチャーム/金のアマビエ amabie charm gold -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}