> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安 シルバー製・金仕上げメンデルスゾーンブローチ:「歌の翼」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 桜のかんざし_03
  • 長袖シャツ/2/コットン/WHT
  • シルバーアクセサリー リング(メンズ) パンプキン(アメジスト2) ファイブ-エレメント
  • 手作り腕時計 Via Latina(ギルディングフレーム レトロ地図文字盤 & Red)
  • アメシスト・ハーフエタニティリング
  • 水沢ダウン/SHUTTLE/ダウンジャケット/O/ポリエステル/BLK/DIA3671U
  • うまクいくオルゴナイト 第3弾
  • ボヤージュbag.(L)ファスナーver☆彡グレー・受注製作
  • Littleガーデン 桜
  • 箱付/グラフィックシェブロンプリント長財布/PVC/429223/GGスプリーム
  • ハイカットスニーカー/37/WHT
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK
  • SAINT LAURENT/サンローラン/GRZ458589.1117/5フラグメント ジップポーチ/コイン
  • ショルダーバッグ/レザー/PNK/無地
  • ローリングダブトリオ/レースアップブーツ/25cm/ブラック/レザー

    格安 シルバー製・金仕上げメンデルスゾーンブローチ:「歌の翼」 -monitorando.org

  • アーカー/ネックレス/K18/750/トップ有
  • 無垢木枠ミラー 鏡 ナチュラル色 カリフォルニアスタイル♪ サイズオーダー可
  • ナイロンジャケット/L/ゴアテックス/赤/2018SS/1990 MOUNTAIN GTX JACKET
  • □handle  バーチ(両面)
  • 鍋/9点セット/L63491N
  • ドレスシューズ/US8.5/BLK/レザー
  • Cagoule Shirt/カグールシャツ/パーカー/S/ナイロン/ブラック
  • フライトジャケット/M/ナイロン/NVY
  • 小さなシンプル掛け時計
  • スピーディ30_ダミエアズール/PVC/WHT/ルイヴィトン
  • GOLF JUMPER/ジャケット/ブルゾン/2/ナイロン/BLK/M18A-04BL01B
  • スパイク/27cm/WHT/クラッチフィット フォース2、0ハイブリット/1264200-103
  • MUIRFIELD COAT/BRMOW0325/タグ付/ステンカラーコート/40/ポリエステル/グレ/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • UJOH/長袖ワンピース/3/ウール/BLK/無地/US-T04-803
  • 【額装 送料無料】君の気持ちと一緒に。【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • スタジャン/L/ウール/BRW
  • フライトジャケット/XXL/ナイロン/GRN
  • 360 k18金リング ゴールド 楕円 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い 母の日 プ
  • MH-J81-152/3B/パンツタック入り/スーツ/3/ウール/GRY/ストライプ
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/3192054/ブラック//
  • 着物リメイク小紋柄リバーシブルジャケット(ホワイト×ピンク)
  • ロングダウンジャケット/42/ナイロン/KHK
  • 長財布/キャンバス/CRM/総柄/ユニセックス/ロゴマニア柄/札入れ/角ホツレ有
  • 4wayダウンジャケット/M/51F11-211-09/BLK/タグ付
  • 栃木レザー/サドルレザー/ヌメ革/レザーウォレット/牛革/二つ折り財布/hf69tg47rd
  • ROCCIA VET/トレッキングブーツ/25.5cm/BLK/レザー
  • 受注生産 クールな大理石風GLITTERに名前やロゴが入れられるMacbookケース
  • 長財布/レザー/BRW/無地/ラウンドジップ
  • シャネル/サングラス/--/5205-A
  • 18SS/18SS-KN01/カーディガン(厚手)/2/コットン/無地/ヤシキ/セカスト/
  • コート/38/ウール/BEG/無地
  • ボストンバッグ/キャンバス/レザー/GRN/無地/V00481/オリーブグリーン×ブラウン/
  • ダメージジーンズ/リメイク/ボトム/31/コットン/BLU
  • ヘリンボーンリネンのアシンメトリーカーディガン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安 シルバー製・金仕上げメンデルスゾーンブローチ:「歌の翼」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}