> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安 サンバイザー エレファント[ホワイトグレー] -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AD2019/19AW/フリンジロングニット/セーター(薄手)/M/レーヨン/BLK
  • JORDAN 6 RETRO REFRECT/30cm/SLV
  • ダブルライダースジャケット/M/牛革/BLK/無地/40180
  • 19SS/HEMP CORDUROY SHIRT JACKET/ジャケット/3/コーデュロイ/A9SS01HC
  • ジャケット/M/ナイロン/コンバーチブルジャケット/17AW/convertible/BDJ-4
  • ジャケット/M/リネン/レッド/IS22-FD004/I.S. chisato tsumori design
  • ◆◇テーブル テレビラック テレビ台 サイドボード
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK
  • WOOL WORK SHIRTS/18-19AW/a01sh171-0/レイヤードシャツ/44/ウール/ブラック
  • サングラス/FF0071/--/WHT/BLK
  • リュック/ポリエステル/GRY/無地
  • HO-J041/テーラードジャケット/S/コットン/ブラック/無地/日本製
  • 「plein soleil」retro one-piece dress christiane
  • 手作りセルロイド眼鏡T-039-KK
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLK

    格安 サンバイザー エレファント[ホワイトグレー] -monitorando.org

  • Gジャン/L/デニム/BLU
  • 畳縁和のバッグ
  • H.D Pant/ヒザデルパンツ/ボトム/2/コットン/IDG/イージーパンツ/
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ベージュ/ND91930/Mountain Down Jacket
  • Les Paul Custom Les Paul Custom/EB/1998/made in Korea
  • ALL SEEING EYE PILLAR RING 【限定】ハンドメイド新作2018
  • 18SS Reflective Taping Hooded Pull Overジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ダウンジャケット/M/デニム/IDG/無地/
  • FCSK953/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/GLD
  • SV(Rh)リング「check」
  • 栃木レザー 手縫い asobi tote
  • ゲビンデのリース(ヨーロピアンスタイル)
  • フード付ダウンジャケット/0/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号
  • wood iron shelf 890*450*225〈グレー〉
  • バックパック/リュック/Parker Nylon backpack/ナイロン/NVY//デイパック
  • ストラディックCI4+ C3000HG リール/スピニングリール
  • レトロX/クラシックレトロカーディカン/フリースジャケット/L/ポリエステル/GRN
  • ショルダーバッグ/--/総柄
  • フールトゥ/トートバッグ/キャンバス/BLK//ハンドバッグ//フールトゥ
  • ハワイアンキルト
  • 在庫1点あります。 [受注制作] 長財布 Type: Partner - グレー
  • ハンドバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/ブラウン/161720
  • BETTY BOOP/レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/
  • モッズコート/FREE/コットン/カーキ/無地/スタッズ/ライナー付
  • スウェット/S/レーヨン/BLK/無地/
  • ネックレス/--/ネックストラップ
  • 蝶/パープル 手作り時計
  • ボトム/M/コットン/CML
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/剥がれ複数有
  • トートバッグ/PVC/BLK/ロゴグラム/総柄///ショルダーバッグ///ヴィセトス/
  • ダウンジャケット/XS/ウール/ネイビー/700030671
  • 猫の油絵 あったかいお話
  • KAKURA【紐巻きバイブルシステム手帳 4点セット】レッド 白糸 手縫い 牛革 名入れ刻印可
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安 サンバイザー エレファント[ホワイトグレー] -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}