> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超人気の 【受注】立体刺繍/鳥の片翼*フクロウの刺繍ブローチ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NCA |ナカオランプ|
  • ラムレザーシングルライダースジャケット/ブルゾン/s/羊革/ブラック
  • ジッピー・コイン パース_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED
  • ステンカラーコート/S/コットン/NVY
  • ケイトスペードニューヨーク/ショルダーバッグ/レザー/NVY/Cameron Mini
  • 沼の景色
  • VISETOS/長財布/レザー/BLK/総柄
  • スーパービッグベレー帽 キャメル
  • RSBR1400200
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・ブラウス3
  • 英国の伝統硬貨!純金仕上シックスペンスコインブレス:受注生産
  • パーカー/M/コットン/BLK/無地
  • ナイキ/ローカットスニーカー/26.5cm/マルチカラー/CU8861-460
  • ドレスシューズ/--/BLK/レザー
  • UNITED ARROWS別注/1380402401/ダブルライダースジャケット/150/羊革/BLK

    超人気の 【受注】立体刺繍/鳥の片翼*フクロウの刺繍ブローチ -monitorando.org

  • ルイヴィトン/サウス・バンク_ダミエエベヌショルダーバッグ/PVC/BRW/N42230
  • [クラシックオリジナル] Galaxy_ Galaxy Gala透かしワークドレス_CLD007_Spring / Summer
  • 12inch SUPER DEEP ダッチオーブン 12インチ スーパーディープ/キャンプ用品その他/BLK
  • CONTEMPO/セットアップパンツ/スラックスパンツ/L/ポリエステル/NVY/無地
  • ステンドグラス ペンダントライト 秋色ワイン
  • 852627-003/AIR JORDAN 12 RETRO WOOL/エアジョーダンレトロ/26cm/BLK
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/SP180812SIV
  • 星屑-stardust-
  • 琥珀の月 ◆銀・帯留め◆
  • Guilty Parties/スーベニア/リバーシブル/小穴・汚れ/ジャケット/M/レーヨン
  • チェーンショルダーバッグ/2.55/2001年/ジラフ柄/ハラコ/BRW/アニマル
  • 銀彩四季草花テーブルトレイ おもてなしプレート
  • GDC LOGO SWEATSHIRTト/XL/コットン/クリーム
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • パイ リング
  • ナイロンジャケット/3/ナイロン/黒/ブラック/Fu1-BI-05/デザイナーズ/ドメブラ/
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BLK/SLV/GUCCI/グッチ
  • マウンテンパーカ/XS/コットン/NVY
  • jan jan van essche/セーター(厚手)/--/ウール/グレー
  • 《名入れ》 卓上キッチン Cheri♡ いちごミルク おままごとキッチン『カゴ付』ミニキッチン
  • ×CARNE BOLLENTE/ドラキュラ刺繍ジャケット/3/BLK/UCV9201-2
  • マフラー/カシミア/BLK/無地/H393800T 04
  • ペンシルストライプリネン・プルオーバー/グレー
  • 19AW/PADDED COAT/コート/L/コットン/ベージュ/リバーシブル/総柄/アウター/ノーカラー
  • レジンテーブル リバーテーブル センターテーブル ハンドメイド ローテーブル ソファテーブル
  • ダウンジャケット/XXL/ポリエステル/GRN/NR011-HJ08/リアルシティカモ
  • 『BACK PACK』GRAY
  • セミシングルライダースジャケット/44/レザー/BLK/無地/16-011-300-1002-1-0
  • M64855/ネックレス/--/GLD
  • スピーディ25_エピ/レザー/BRW/M43013
  • ブルーウェーブWAVY
  • 透け感 長袖 アシンメトリー トップス ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • M63512/ポルト カルト・サーンプル_エピ/レザー/BLK/カードケース/パスケース
  • ステンカラーコート/11/コットン/RED/バーバリーロンドン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超人気の 【受注】立体刺繍/鳥の片翼*フクロウの刺繍ブローチ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}