> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気絶頂 雷神 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/黒/ブラック//USED/c660-s067634///エコドライブ
  • パッチワーク名古屋帯・和モダン
  • フランス布のカルトナージュ 裁縫箱
  • トレイを固定していないアクセサリースタンド ブラック 受注販売  181111
  • Leather mesh mini bag(スキンカラー)
  • 月の華手彫りペアフレームネックレスセット パズルのようなペアアクセサリーです。
  • ネックレス/K18/総重量3.2g/0.08刻印
  • チェーンショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • 17SS/VARSITY JACKET/天国東京/ギルティーパーティー/スタジャン/L/ナイロン/BLK
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • エンジニアブーツ/US7.5/BRW/レザー
  • 18AW/PEDICEL JACQUARD PULLOVER/MM18AW-KN041/セーター/1/レーヨン
  • ノースフェイス/SCOOP JACKET/スクープジャケット/マウンテンパーカ/L/NVY/NP61940
  • ベージュ・チノクロス・イージーベイカーパンツ ヴィンテージ加工+ウエストゴム仕上げ
  • GWN-Q1000A-1AJF/GULFMASTER/Quad Sensor/TOUGH SOLAR/ガルフマスター//電波ソーラー腕時計 G-SHOCK

    人気絶頂 雷神 -monitorando.org

  • ジップパーカー/1/ウール/グレー/ダンボールニット/19ss
  • 19AW/オーバーステッチスウェット/XS/コットン/GRY
  • ❮再販×2❯ カレンシルバー★ ネックレス No. 5 (ロング)
  • ローカットスニーカー/28cm/マルチカラー/AIRMAX2 LIGHT QS/CJ6200-001
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/ナイキ/314996-404/AIR FOAMPOSITE ONE DENIM
  • 受注品 ギベオン
  • 18金・プチペンダントトップ
  • PC-6G PORCUPINE HAYASHI CRAFT/PC-6G PORCUPINE/ディストーション/DC9V-/本体のみ
  • コート/--/コットン/ベージュ/1011-00
  • k22 twist リング
  • スウェット/2/コットン/GRY/PALAOA
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/RED/無地
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/PVC/BRW/総柄/ユニセックス/N60015
  • 2018/Dry chiffon dress/FREE/ポリエステル/BLK/無地/MLS18602
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • "Heritage" Coin Purse コインケース Brown
  • ブレスレット/レザー/パール/PNK/トラ/タイガー/レディース/アクセサリー/ベルト/レザー
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/NP61800/マウンテンジャケット
  • 小麦リング。silver
  • 足袋ブーツ/ショートブーツ/40/白/黒/ホワイト/ブラック/S58WU0241/箱有
  • ☆2020 7月~活動状況、全般のお知らせです☆
  • ギフト 結婚式ウェイトドール ぬいぐるみ うさぎちゃん ピンク色の服の体重バニー
  • NP2805N/MOUNTAIN WIND PARKA/マウンテンパーカ/M/ナイロン/グリーン
  • スーツ/セットアップ/46/ウール/BLK/プラダ
  • 雪の結晶ブローチ♡オートクチュール刺繍・刺繍ジュエリー・刺繍ブローチ
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/CRM
  • 風呂敷(多用途布)ヒシ
  • 長袖シャツ/3/コットン/WHT
  • ウエストバッグ/レザー/BLK
  • 満ち足りた毎日(パステル画 原画) 8号
  • リュック/レザー/BLK/チャーリーペブルド/レザーミニバックパック/F28995/
  • 折りたたみOK!上質ウールのリボンキャスケット グレー(18AWN-008)
  • ブリーフィング/リュック/--/GRN/カモフラ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気絶頂 雷神 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}