> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【数量は多】 ■送料無料■プリザーブドフラワーのラウンドブーケ・ブートニアセット -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マストライン/ショルダーバッグ/レザー/BRD/無地/
  • 黒皮鉄のローテーブル【サイズオーダー可】
  • 【ベンガル子猫ちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】
  • 古い白濁紫色のお石と古い黒瑪瑙のブレスレット
  • 19SS/Apple Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/BLK
  • ソーラー腕時計/アナログ/レザー/SLV/CASIO /カシオ/SHS-D200/ CASIO/ カシオ
  • TRANGO PARKA/トランゴパーカー/ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/NY81831
  • 《送料無料》天空のランプ
  • フライトジャケット/XL/ナイロン/NVY/N-3B
  • トートバッグ/キャンバス/BLK
  • ザッチェルズ/ショルダーバッグ/レザー/ネイビー
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY
  • ネックレス メンズ : 鳳凰 フェザー ペンダント トップ アメジスト
  • 夢は緑の瑪瑙のネックレスを離陸タンポポのネックレス/ 14kgf
  • bighug カプーシャ ウールショルダーバッグ・ホワイト

    【数量は多】 ■送料無料■プリザーブドフラワーのラウンドブーケ・ブートニアセット -monitorando.org

  • ポンチョ/2/ウール/BLK/YC-J71-130
  • ★希少石チャロアイト・ティファニ ストーン
  • GEL-DELVA/ローカットスニーカー/28cm/ホワイト/1013A041-100
  • ローズカットピアス☆グリーンアメジスト
  • マリーナシーフラワー サーキュラースカート
  • マウンテンパーカ/マムート
  • レースアップブーツ/--/BRW/リネン
  • (90cmから大人LLLサイズ)オーダー 受注製作 コットンシルク ワンピース 色変更相談可能
  • 一点物リネン・リバーシブルブランケット+バッグset【Simple LOT,041 "urbanity"】
  • シューズ/UK4/BLK
  • ダブルライダースジャケット/34/羊革/BLK/無地
  • ローファー/23.5cm/BLK/レザー
  • アートシリーズ 「恵み」ブローチ No.4738
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SIZE L/ショルダー欠品//ボストンバッグ/ナイロン/BLK/無地/622-06988
  • ×ロンハーマン/18AW/DC-6/MOLESKIN TROUSERS/1/コットン/ネイビー
  • 20SS/Checks Embroidered Denim Jacket/ジャケット/L/デニム/IDG
  • 電子辞書 エクスワード XD-G9800WE [ホワイト]
  • ダウンジャケット/0/ナイロン/BEG/無地/モンクレール
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • LILITH//リリス/スネークリング/SV925/13号/SLV
  • タイダイ 絞り染め 新型前開きのチュニックカーデ♪インディゴブルーに紫陽花のような曼荼羅♪ HD10-73
  • ロエベ/ドレスシューズ/41/26cm/ブラウン/スウェード
  • ローカットスニーカー/27.5cm/PNK
  • #.58 オーブンレンジ kichen shelf 900 (d.wt)
  • アイスジャケット/ND01611/XL/ナイロン/BLK/無地
  • ギャザージャケット/S/ウール/BLK/無地
  • トレッキングブーツ/UK7.5/BRW/AVORIAZ 150013
  • 【 オプション品詳細】
  • ウェルカムボード
  • PAIX/リュック/ナイロン/BLK
  • 組子アートパネル 【毘沙門剣継ぎ 青】 和風インテリアパネル
  • ボヘミアン車椅子ウェディングドレス
  • カーディガン(厚手)/36/ウール/BEG/11820518
  • 半タグ付/18AW/GONZ SHOP VEST/×Mark Gonzales/M/ポリエステル/RED
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【数量は多】 ■送料無料■プリザーブドフラワーのラウンドブーケ・ブートニアセット -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}